not a long time

Five years is not a long time, but our people are ready for the challenge.
Cinco años no es mucho, pero nuestra población está dispuesta a enfrentar el desafío.
Perhaps this is not a long time in the history of a nation, but it is a long time in the history of a legislative process.
Esto quizás no es mucho en la historia de los pueblos pero sí en la historia de un proceso legislativo.
A day's not a long time, nor 3 years.
Un día no es mucho tiempo ni tres años tampoco.
Well, not a long time, but an adequate four months.
Bueno, no mucho, pero unos adecuados cuatro meses.
Six months is not a long time.
Seis meses no es mucho tiempo.
Two years is not a long time.
Dos años no es mucho tiempo.
Six months is not a long time.
Seis meses no es mucho tiempo.
Three months is not a long time.
Tres meses no es tanto tiempo.
No, it's not a long time ago.
No, no es hace mucho tiempo.
PoI-7701: It was pretty limited - not a long range, not a long time.
PdI-7701: Era bastante limitado - no a largo plazo, no mucho tiempo.
Up to not a long time ago, the Gran Sabana was practically inaccessible.
Hasta no hace mucho tiempo, el Great Britain Sabana fue prácticamente inacessibile.
No, it's not a long time.
No, no es mucho tiempo.
There is still a small amount of them around not a long time ago.
Todavía había una pequeña cantidad de ellos por ahí no hace mucho tiempo.
That was not a long time ago.
Eso no fue hace tanto tiempo.
That is not a long time for a girl that got crushed by an elevator.
No es mucho tiempo para una chica a la que aplastó un ascensor.
For this reason, I think that in their case eighteen months is not a long time.
Por esta razón, pienso que en su caso dieciocho meses no es mucho tiempo.
It's not a long time.
No es mucho tiempo.
Well, not a long time ago, a couple weeks ago.
No hace tant, sino hace unas semanas.
A day's not a long time, nor 3 years. Who are you?
Un día no es mucho tiempo ni tres años tampoco.
Now, I know six minutes Is not a long time to get to know someone.
Sé que seis minutos no es mucho tiempo para conocer a alguien.
Palabra del día
permitirse