probar

to try

to taste

Popularity

500+ learners.

Nosotros probamos varios de estos suplementos y tratamientos con Alicia.	We tested several of these supplements and treatments with Alicia.
Nosotros probamos exhaustivamente y evaluamos cada simulación para asegurar la eficacia educacional.	We extensively test and evaluate each simulation to ensure educational effectiveness.
Albacete: Nosotros probamos regularmente piezas nuevas para nuestras áreas más críticas.	Albacete: We regularly test new parts for the most critical areas of the truck.
Nosotros probamos muchos tipos distintos de anastomosis.	We tried several different anastomoses.
Nosotros probamos con mi abuela.	We tested my grandma.
Nosotros probamos 3 anzuelos diferentes y pescamos un pez atrás de otro.	We tried a line with 3 hooks and we were catching one fish after another.
Nosotros probamos que la distribución de productos e ingredientes químicos no es tan solo un negocio para nosotros.	We demonstrate that the distribution of chemicals and ingredients is not just a business for us.
Nosotros probamos todas nuestras páginas con banda ancha y la mayoría de ellas se cargan al instante.	We tested all our pages with broadband and most pages in our site load up instantly.
Nosotros probamos con ExpressVPN para ver YouTube TV y no tuvimos ningún problema sorteando la restricción geográfica ni reproduciendo en HD.	We testedExpressVPN on YouTube TV and had no trouble bypassing the geo block and streaming in HD.
Nosotros probamos diferentes cajas plásticas NEMA 4 de 6 diferentes fabricantes antes de decidirnos en el tamaño, construcción, y fabricante que finalmente seleccionamos.	We tested NEMA 4 enclosures from 6 manufacturers before deciding on the size, construction, and manufacturer we finally selected.
Nosotros probamos todas las VPNs que recomendamos para estar al día sobre su desempeño frente al bloqueo de VPNs de Netflix.	We test the VPN's we recommend to see if they are working to circumvent the Netflix VPN block.
Nosotros probamos muchos métodos aparte del envolvimiento personal, pero nosotros no tendremos ningún efecto sobre un alma perdida más que hizo la vara de Eliseo.	We try many methods apart from personal involvement, but we will have no more effect upon a lost soul than did Elisha's staff.
Nosotros probamos la eficacia de este tratamiento ecológico en una finca de nuestra propiedad durante la primavera y verano de 2010, y los resultados fueron muy satisfactorios.	We prove the effectiveness of this ecological treatment in a field of our property during the spring and summer of 2010, and the results were very satisfactory.
Nosotros probamos las líneas de transmisión de los sistemas de cable el fin de semana y ellas resultaron seguras y continuamente seguirán así, custodiadas hasta que los que están en la Tierra se muevan para quitar al gobierno.	We tested the cable lines over the weekend and they are secure, and will be kept secure, continuously guarded until those on Earth move to remove the government.
Nosotros probamos y seleccionamos varios equipos de diferentes fabricantes y escogimos aquel que resultó el mejor para satisfacer el proceso RFI, y el cual brindó los mejores resultados con la máxima flexibilidad y facilidad de uso.	We test and select various devices from different manufacturers, and select the one which is best suited to the RFI™ process, and which gives the best results with maximum flexibility and ease of use.
Nosotros probamos y seleccionamos varios equipos de diferentes fabricantes y escogimos aquel que resultó el mejor para satisfacer el proceso RFI TM, y el cual brindó los mejores resultados con la máxima flexibilidad y facilidad de uso.	We test and select various devices from different manufacturers, and select the one which is best suited to the RFI TM process, and which gives the best results with maximum flexibility and ease of use.
Si nosotros probamos este nuevo método, ¿qué sucederá?	If we try this new method, what will happen?
Incluso si nosotros probamos, quizás no nos hemos ganado su negocio.	Even if we did try, we might not have won their business.
Pero que nosotros probamos, algunos de nosotros fueron juzgados terriblemente al respecto.	But that tried us, some of us were awfully tried about it.
No eran ciertas. Y nosotros probamos eso.	They weren't true, and we proved that.