nosotros estamos felices
- Ejemplos
Y nosotros estamos felices por ti, cariño. | And we're so happy for you, darling. |
¡Si ellos están saludables, nosotros estamos felices! | If they are healthy, we are happy! |
Sé que tienes un problema conmigo y con Ben, pero nosotros estamos felices juntos. | I know you have a problem with me and Ben, but we're happy together. |
Si nosotros estamos felices, ellas están felices. | If we're happy, they're happy. |
Ellos y nosotros estamos felices porque sabemos en quién creemos (cf. | They, and we, are happy, because we know the one in whom we believe (cf. |
Porque nosotros estamos felices. | Because, well... we are happy. |
Y nosotros estamos felices de que en el ARS, tener a dos amigos, dos personas, graves y calificados. | Are and we are happy to have you in the ARS, to have two friends, two people, serious and qualified. |
Los chicos en la cocina de nosotros estamos felices y se han agolpado en las especialidades diversas, educadamente negarse y solo para el arroz y el pollo. | The guys in the kitchen of us are happy and are thronging the various delicacies, politely refuse and you just order the rice and chicken. |
Sabemos que tú y tu estudiante podéis tener preguntas a la hora de preparar todo lo necesario para estudiar en Les Roches Marbella y nosotros estamos felices de ayudaros. | We know that you and your student can have questions when preparing everything necessary to study at Les Roches Marbella and we are happy to help you. |
La presentación de su declaración de impuestos es un evento que sucede una vez al año, y muchos de nosotros estamos felices de no pensar en este tema hasta el año siguiente. | Filing your tax return is a once-a-year event and many of us are happy to move on and not have to think about if for another year. |
La presentación de su declaración de impuestos es un evento que sucede una vez al año, y muchos de nosotros estamos felices de no pensar en este tema hasta el año que viene. | Filing your tax return is a once-a-year event and many of us are happy to move on and not have to think about if for another year. |
Nosotros estamos felices porque estás fuera. | We are happier because you're out. |
Nosotros estamos felices por el movimiento y la reunión que está sucediendo allí. | We are all joyous about the move and the reunion that is taking place here. |
Nosotros estamos felices de tenerlo aquí. | We're certainly happy to have you. |
Nosotros estamos felices, que nuestro trabajo fue tan bueno y que el ambiente entre los participantes de las brigadas fue tan positivo. | We are very happy that our work was that good and that the atmosphere between the members of the brigades was that positive. |
Nosotros estamos felices al ver que los fabricantes de hardware ya entienden la importancia del mercado de Linux y se preocupan por atender a los usuarios del mismo. | We are happy to see hardware manufacturers that already understand the importance of the Linux market and care about reaching Linux users. |
Por el contrario, nosotros estamos felíces de efectuar uno. | On the contrary, I am happy that we will become one. |
