nosotros cinco

De nosotros cinco, es ella sin duda quien habla más idiomas.
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.
El equipo se compone de nosotros cinco.
Also, the five of us make up the task force.
Solo estuvo con nosotros cinco años, pero, por Dios, dejó su marca.
Only with us for five years but by heavens, did he make his mark.
Tengo una muy buena noción de que será uno de nosotros cinco.
I have a pretty good idea it will be one of the five of us.
Con nosotros cinco es suficiente.
The five of us are enough.
Y esta mañana, es un honor para mí notar que están con nosotros cinco valerosos militares que están recibiendo tratamiento en el Centro Médico del Ejército Walter Reed.
And this morning, I am honored to note that five brave servicemen who are being treated at Walter Reed Army Medical Center are with us today.
Hace un año hoy, además, a raíz de la insólita decisión adversa de los jueces en nuestro caso, a pesar de su delicado estado de salud, salió de su puño una nota para nosotros cinco asegurándonos que venceremos la monstruosa injusticia.
A year ago today, moreover, after the unusual and adverse ruling by the judges in our case, despite your delicate state of health, a note came out in your handwriting for the five of us, assuring us that we would overcome that monstrous injustice.
Yo confío en nosotros cinco, y eso es todo.
I trust us five and that is it.
Satoru es el corredor más rápido de nosotros cinco.
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
Nuestra primera navidad juntos, solo nosotros cinco.
Our first Christmas together, just the five of us.
Bien, eso solo nos deja a nosotros cinco.
Well, that just leaves the five of us.
Él divide las manzanas entre nosotros cinco.
He divides the apples among five of us.
Bueno, creo que es mejor para nosotros cinco.
I think it's the best for us five.
Tenemos que asegurar la sala para que estemos solo nosotros cinco.
We've got to secure this room so there's only five of us.
Solo seremos nosotros cinco y mis padres.
It's just the five of us and my parents.
Tampoco Lola, que es nueva. Solo nosotros cinco.
Not Lola, because she's new, but just the five of us.
También nos permitieron hablar entre nosotros cinco minutos.
They also allowed us to talk to each other for five minutes.
Solo seremos nosotros cinco y mis padres.
It's just the five of us and my parents.
Así que se volvió contra nosotros cinco.
So he turned on the five of us.
Es la vida de nosotros cinco o la de uno de ellos.
It's just our five lives or one of theirs.
Palabra del día
el acertijo