unir

¡Cuando las mujeres nos unamos, ya veréis lo que hacemos!	When we women work together, you will see what we do!
Es hora de que nos unamos como comunidad.	It's time for us to come together as a community.
Yo pido que nos unamos juntos como una sola fuerza.	I call on you to gather together as one force.
¿Qué, quieres que nos unamos en un negocio?	What, you want us to go into business together?
Al menos alguien quiere que nos unamos.	At least someone wants us to unite.
¿Quieres que nos unamos o no?	Do you want us to bond or not?
¿Quiere que nos unamos a él? Eso es, Tammy.	He wants us to side with him? That's right, Tammy.
Esta noche, le pido al Congreso que nos unamos para lograr una importante meta.	Tonight, I ask Congress to join me in pursuing a great goal.
Los retos actuales a nuestra libertad religiosa proveen una oportunidad para que nos unamos.	T oday's challenges to our religious freedom provide an opportunity to join together.
Es tiempo de que nos unamos.	Itís time for us to band together.
Será mejor que la próxima vez nos unamos y esto implica tener una única opinión.	We had better unite next time, and that means one voice.
¿Quiere que nos unamos?	You want us to join?
Mientras todos nos unamos.	As long as we all stick together.
No nos unamos a ellos.	Let's not consort with them.
¿Quieres que nos unamos?	You want to merge?
¿Es presuntuoso por mi parte desear que nos unamos todos después de nuestra aventura?	Is it presumptuous of me to wish to join all of you after our shared adventure?
Así que, nos unamos todos de modo que no tengamos que sentirnos solos.	I was like, well, let's get together so we don't have to feel alone.
¿Quieres que nos unamos?	You want to merge?
Puede que no haya votado por ti, pero en momento que nos unamos.	I may not have voted for you, but now is a time for us to come together.
¿Quiere que nos unamos a él?	He wants us to side with him