ubicar

En donde nos ubiquemos en este momento determinará qué experimentaremos a lo largo de todo el año.	Where we position ourselves right now will determine what we will experience throughout the year.
Habrá mucho movimiento como para que nos ubiquemos en la posición apropiada para nuestro futuro.	There is going to be much movement as we are led into our proper positions for our future.
Habrá Luces Verdes para que nos ubiquemos en la posición más adecuada con la gente apropiada, en el MOMENTO CORRECTO - LUGAR CORRECTO.	There will be Green Lights for moving into our rightful positions with the right people, into RIGHT TIME - RIGHT PLACE.
La época nos exige absolutamente que ahora nos ubiquemos en nuestra nueva posición y tomemos completa responsabilidad para llevar a cabo lo que hemos venido a hacer aquí.	The time we are in absolutely requires that we now step into our new positions and take full responsibility for achieving what we came here to do.
En el caso de los Ensayos nucleares y aunque nos ubiquemos en el contexto del acto que contiene una promesa, la Corte examina la intención que resulta la base, justamente, de la obligatoriedad del acto.	In the Nuclear Tests case the Court examined intention (although it did so in the context of an act containing a promise), which proved to be the basis of the binding nature of the act.