Nos sorprendio muchisimo, se come fenomenal, la atención del personal muy agradable, el sitio de la cristalera estupendo y todo lo que comimos esta buenisimo. | We were very surprised, if as fenomenal, the attention of the staff very nice, the site of the great glass and everything we ate this best. |
Nos alojamos en una habitación estándar y nos sorprendió gratamente. | We stayed in a standard room and were pleasantly surprised. |
Nos sorprendió aún más que el proyecto durara 2 meses. | It was even more surprising that the project lasted 2 months. |
Nos sorprendió bastante encontrar que la cifra era tan grande. | We were pretty surprised to find that the number was so large. |
Por supuesto, nos sorprendió mucho y fue una experiencia emocionante. | We were ofcourse very surprised and it was an exciting experience. |
Nos sorprendió gratamente la calidad del apartamento Treasure Rome. | We were pleasantly surprised by the quality of the Treasure Rome apartment. |
El resultado fue impresionante, nos sorprendió a todos. | The result was impressive, we were all surprised. |
Nos sorprendió por completo, pero también muy orgullosa. | We were totally surprised, but also very proud. |
Me limitaré a decir que no nos sorprendió. | I will merely say that we were not surprised. |
Creo que nos sorprendió tanto que no había hablado conmigo. | I think we were both surprised that you hadn't talked to me. |
Su decisión de jubilarse nos sorprendió a todos. | His decision to retire surprised all of us. |
Lamentablemente, no nos sorprendió porque es una realidad que conocemos demasiado bien. | Sadly, we're not surprised because it's a reality we know far too well. |
Nos sorprendió gratamente esta residencia cerca de todas las comodidades de Lloret. | We were pleasantly surprised by this residence close to all the amenities of Lloret. |
Nos sorprendió lo altas que eran las cifras. | We were surprised by how high the figure was. |
Particularmente, Hopineo nos sorprendió por su gran capacidad de adaptación. | We were particularly surprised by your great adaptability. |
De hecho nos sorprendió recibir su llamada. | We were actually surprised to get your call. |
Nos sorprendió mucho el clima allí. | We were much astonished at the weather there. |
Por eso no nos sorprendió que se fuera. | That's why we weren't surprised when he left. |
Un dibujo nos sorprendio con su belleza y la parte de graficos increible de él! | A drawing surprised us with their beauty and amazing graphics part of it! |
Esto nos sorprendio muchísimo. | This blew our mind. |
