sentir

Nuestra vida es cambiada radicalmente, y nos sentimos perdonados realmente.	Our life is radically changed, and we really feel forgiven.
Ahora todos nos sentimos en el pueblo, no hay pánico.	Now we all feel in the village, there is no panic.
Enorme metrópolis suprenante así que no nos sentimos perdidos.	Huge metropolis in suprenante so we do not feel lost.
Independientemente de la temporada en el bosque siempre nos sentimos bien.	Regardless of the season in the forest we always feel good.
Es un lugar donde no nos sentimos amenazados o amenazadores.	It's a place where we don't feel threatened, or threatening.
Cuando hacemos una elección semejante, con frecuencia nos sentimos culpables.	When we make such a choice, we frequently feel guilty.
Años después de su dirigencia, todos nos sentimos mucho mejor.	After the years of his leadership, we all felt much better.
Cuando comprendemos este punto, automáticamente nos sentimos aliviados y alegres.	When we comprehend this point, we automatically feel relief and joy.
Por esos breves momentos no nos sentimos tan perdidos y solos.	For those brief moments we didn't feel so lost and alone.
No nos sentimos obligados a explicar nada a nadie.	We do not feel obliged to explain anything to anyone.
En Zamnesia, nos sentimos identificados con el mensaje de Cypress Hill.	At Zamnesia, we can relate to the message of Cypress Hill.
Con la franquicia XCOM, nos sentimos orgullosos de ofrecer algo inesperado.	With the XCOM franchise, we pride ourselves in offering something unexpected.
Nuestra mente es absorbida por lo negativo; nos sentimos atrapados.	Our mind is absorbed by the negative; we feel trapped.
El viento es demasiado fuerte, nos sentimos muy muy fríos.	The wind is too strong, we feel very very cold.
Y nos sentimos socorridos y protegidos de nuestra inmensa vulnerabilidad.	And we felt succored and protected from our immense vulnerability.
Si alguien habla mal de Swami, nos sentimos realmente heridos.	If anyone speaks ill of Swami, we are really hurt.
Cuando aprendemos algo nuevo nos sentimos una sensación de orgullo.	When we learn something new we feel a sense of pride.
Y nos sentimos obligados a los principios de la producción orgánica.	And we feel obliged to the principles of organic production.
Mas cuando sonríe Swami nos sentimos aliviados de nuestros problemas.	But when Swami smiles, we feel relieved of our problems.
Gracias a ella en Varsovia, nos sentimos muy cómodos.	Thanks to her in Warsaw, we felt very comfortable.