reprimir
Cómo nos reprimimos y silenciamos, por patrones culturales que hemos aprendido en la infancia. | How we suppress and silence ourselves, through cultural patterns we have learned in childhood. |
¿Que estamos esperando? ¿Por qué nos reprimimos? | What are we waiting for? Why are we still holding back? |
¿Por qué nos reprimimos? | Why are we still holding back? |
Cuanto más nos reprimimos, nos movilizamos más! | The more we repress, we mobilized more!? |
Todos nosotros con identidades estigmatizadas enfrentamos esta pregunta diariamente: ¿En qué medida nos reprimimos para tener cabida en la sociedad, y hasta qué punto se deben romper los límites de lo que constituye una vida adecuada? | All of us with stigmatized identities face this question daily: how much to accommodate society by constraining ourselves, and how much to break the limits of what constitutes a valid life? |
