Esto de nuevo nos recuerda que nuestro cuerpo es un sistema. | It once again reminds that our body is a system. |
Esto nos recuerda la necesidad de vivir una vida responsable. | This calls for a need to live a responsible life. |
El Evangelio de hoy nos recuerda otro aspecto, igualmente importante. | Today's Gospel recalls another aspect, just as important. |
En Romanos 9 Pablo nos recuerda de una condición interesante. | In Romans 9 Paul reminds us of an interesting condition. |
Este Diálogo nos recuerda que esa no es una opción. | This Dialogue reminds us that that is not an option. |
Gwen nos recuerda que viene de una familia de artistas. | Gwen reminds us that she comes from a family of artists. |
El rapero de Harlem nos recuerda los bloques mantener clockin'. | The rapper from Harlem reminds us of the blocks keep clockin'. |
María nos recuerda el Evangelio proclamado por su Hijo. | Marie reminds us of the Gospel proclaimed by her Son. |
Sabemos que nos recuerda la escena de la Anunciación. | We know that it recalls the scene of the Annunciation. |
Usar este lenguaje nos recuerda que el tiempo es una elección. | Using this language reminds us that time is a choice. |
Kardec nos recuerda que los Espíritus son reconocidos por el lenguaje. | Kardec reminds us that the Spirits are recognized by their language. |
Ella también nos recuerda que tenemos que ser persistentes. | She also reminds us that we need to be persistent. |
Esto nos recuerda la historia Sufí (hacer clic aquí). | This reminds us of the following Sufi story (click here). |
Gálatas 5:24 nos recuerda que debemos crucificar la carne. | Galatians 5:24 reminds us that we are to crucify the flesh. |
El Sagitario nos recuerda el plan básico de la evolución. | The Sagittarius reminds us of the basic plan of evolution. |
Esto también nos recuerda dos tradiciones pictóricas muy diferentes. | This also reminded us of two very different pictorial traditions. |
Juega el juego, lo que nos recuerda a la infancia. | Play the game, which reminds us of childhood. |
Esto es lo que nos recuerda la novena ley del karma. | This is what reminds us of the ninth law of karma. |
Pero el amor de Alex y Jessica nos recuerda que... | But Alex and Jessica's love reminds us that... |
Aquí, Pablo nos recuerda de nuestra vida antes y después. | Here, Paul reminds us of our before-and-after life. |
