poner

Debo irme, pero nos pondremos la vieja montura alguna vez.	I gotta go, but let's throw on the old feedbag sometime.
Veo que no nos pondremos de acuerdo en esto.	I see we shall not readily agree on this.
Una vez que sepamos dónde están, nos pondremos en marcha.	Once we know where they are, we move.
Rellene este formulario y nos pondremos en contacto con usted.	Please fill out this form and we will contact you.
Completa este formulario y nos pondremos en contacto contigo.	Complete this form and we'll get in touch with you.
Envíenos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted.	Send us a message and we will get in touch with you.
¡Complete el formulario y nos pondremos en contacto con usted!	Fill the form and we will get in touch with you!
Está bien, nos pondremos en contacto cuando lleguemos a Driggs.	All right, we'll be in contact when we get to Driggs.
Solo con una llamada nos pondremos nuevamente a su servicio.	With a simply call we will put again to your service.
Mira, solo nos dan el dinero y nos pondremos a trabajar.	Look, just give us the money and we'll get to work.
Un par como esta y nos pondremos al otro lado.	Couple like this and we'll be through to the other side.
Bueno, nos pondremos en contacto con usted si hay alguna noticia.	We'll get in touch with you if there's any news.
Envíenos sus datos y nos pondremos en contacto con usted.	Send us your details and we will contact you.
Solo reserva y nos pondremos en contacto con usted para informarle.	Just book and we will contact you to inform you.
Por favor llene nuestro formulario y nos pondremos en contacto con usted.	Please fill out our form and we will contact you.
Escribir a soluzioni@sicomtesting.com y nos pondremos en contacto a usted.	Write to soluzioni@sicomtesting.com and we'll get back to you.
En caso de discrepancias, nos pondremos en contacto con usted.	In case of discrepancies, we will contact you.
Después de recibir tus datos, nos pondremos en contacto contigo.	After receiving your data we will get in contact with you.
Enviar un mensaje usando el formulario y nos pondremos pronto contestar.	Send a message using the form and we will soon answer you.
Rellenad este formulario y nos pondremos en contacto con vosotros.	Fill in this form and we will contact you.