odiar

Popularity

11,500+ learners.

Cuando aceptamos al capitalismo, nos odian por ser capitalistas.	When we embrace capitalism, you hate us for being capitalist.
Acnes, erupciones, quemaduras, y otra piel dañada - nos odian.	Acnes, rashes, burns, and other damaged skin–we hate it.
Ahora nos odian, piensan que estoy casada con un cabeza rapada.	They hate us now, think I'm married to a skinhead.
¿No saben que todos en el pueblo nos odian?	Don't you know everyone in the village hates us?
Si nos odian, ¿por qué no se unen a Absalôn en Jerusalén?	If you hate us, why don't you join Absalom in Jerusalem?
La verdad es que las chicas nos odian, Eric.	The truth is girls hate us, Eric.
La verdad es que las niñas nos odian, Eric.	The truth is girls hate us, Eric.
Quizás eso es por lo que los peces nos odian.	Maybe that's why the fish hate us.
Sabemos que a los extranjeros nos odian más que a nada.	We all know they hate us outsiders more than anything.
Y mientras más valoramos la libertad, más nos odian.	And the more we value freedom, the more they hate us.
¿Por qué se parecen a hombres si nos odian tanto?	Why do they always look like men if they hate us so much?
¿Tienes idea de cuánto nos odian?	Do you have any idea how much they hate us?
A la gente le encanta decirnos que nos odian.	People just love to tell us they hate us.
Perdóneme, Sr. Presidente, pero nos odian con cada fibra de su existencia.	Forgive me, Mr. President, but they hate us with every fiber of their existence.
Sin embargo, estas personas nos odian por proclamarlo.	Yet these people hate us for proclaiming it.
Perdóneme, Sr. Presidente, pero nos odian con cada fibra de su existencia.	Forgive me, Mr President, but they hate us with every fibre of their existence.
Ahora sé por qué los hombres nos odian.	Now I know why men hate us.
Allí nos aman como raza, pero nos odian como pueblo.	They love us as a race there, but hate us as people.
¡Tienen miedo de nosotros y nos odian!	They are afraid of us and they hate us!
A la gente le encanta decirnos que nos odian.	People just love to tell us they hate us.