llevar

Nosotros solo nos llevaremos las drogas o el dinero.	We'll just take the drugs or the money.
No nos llevaremos ni un céntimo del dinero del banco.	We will not be taking a cent of that bank's money.
Si respetas este lugar tú y yo nos llevaremos bien.	If you respect this place... you and I will get along just fine.
Si te relajas, nos llevaremos bien.	And we'll all get along fine if you just relax.
No nos llevaremos tu auto, ¿verdad?	We're not taking your car from you, are we?
Y luego nos llevaremos esta cosa de vuelta a Langley.	And then we're gonna take this thing back to Langley.
Cuando vuelva con mis amigos, nos llevaremos todo lo demás.	When I return with my friends, we'll take everything else.
Vamos a marchar dentro y nos llevaremos el premio.	We are going to march in and take the prize.
Y nos llevaremos al ladrón con nosotros también.	And we'll be taking the thief with us as well.
Haz lo que yo digo, y nos llevaremos bien.	Just do what I say, and we'll get along fine.
Si no sierra los barrotes, nos llevaremos a sus hijas.	If you don't saw the bars, we'll take your children away.
Encuentra tu propio espacio, y nos llevaremos bien.	Find your own space, and we'll all get along.
Está bien, nos llevaremos a los civiles con nosotros.	Okay, we're gonna take the civilians with us.
Si haces exactamente lo que digo, nos llevaremos bien.	If you do exactly as I say, we'll get along fine.
De esa manera nos llevaremos bien en el trabajo.	That way we'll get along all right at work.
Tú y yo nos llevaremos esto a la tumba.	You and I are gonna take this to our coffins.
Ya veo que Ud. y yo nos llevaremos muy bien.	I can see you and me are gonna get along fine.
¿Por qué estás tan segura de que nos llevaremos bien?	What makes you so sure we're gonna get along?
Es un muchacho alegre, nos llevaremos muy bien con él	He's a jovial guy, we'll get along very well.
Esta vez nos llevaremos todo el cargamento y la nave.	See, this time we're taking all of the cargo and the ship.