llamar

to call

Popularity

500+ learners.

Baba nos llamó la atención a esta demostración de servicio mutuo.	Baba drew attention to this demonstration of mutual service.
Nos llamó a los dos al mismo tiempo.	He called to us at the same time.
El nos llamo a todos y solto la bomba y dijo, "Se termino."	He called us together and dropped the bomb and said, "It's over."
Vimos que nos llamo.	We saw that you called.
Él no nos llamo para construir un arca, pero debemos confiar como lo hizo Noé.	He didn't call us to build an ark, but we have to trust just as Noah did.
Ferguson, Misuri: Soy parte de las familias Vidas Robadas, yo nos llamo a nosotros las Mamás Ángeles.	Ferguson, Missouri—I'm part of Stolen Lives families, I call us Angel Moms.
Él nos llamo a servir a Sus pobres y nos validó para hacerlo.	He called us to love and serve His poor and He validated us to do so.
Pero cuando San Juan XXIII nos llamo a ese viaje, no se olvido de la Divina Misericordia.	But, you know, when St. John XXIII called us on that journey, he did not forget the Divine Mercy.
Romanos 8:29-30 dice que el Senor nos conocio, nos predestino, nos llamo, y nos glorificara.	Romans 8:29-30 says that the Lord foreknew us, He predestined us, He calls us, and He will glorify us.
El nos llamo para hacer una ciata para ir a su casa y hacer la visita de campo y discutir el proyecto.	He called us to arrange a job site visit and discuss about this project.
El nos llamo porque estaba buscando cesped pasto artificial sintetico que es amigable al medio ambiente (ecologico), y el había visto los productos en nuestro website.	He said he called us because he was looking for eco-friendly grass, and he saw our products in our website.
El día de ayer, lunes 12 de febrero de 2018, nos llamo la Secretaría de Gobierno Estatal de Alejandro Murat Hinojosa a una reunión, por cuestion interna de los procesos políticos de Santiago Xanica.	Yesterday, Monday, February 12, 2018, the State Interior Ministry of the government of Alejandro Murat Hinojosa called us to a meeting about an internal matter relating to the political processes of Santiago Xanica.
Hoy, salimos temprano del puerto de Cagliari, rumbo al Sureste, en busca de un bajo que nos llamo la atención por su posición aislada y situación dentro de una zona protegida, el bajo de Secca di Calerina.	Today we headed off early from the port of Cagliari. We sailed in a southeasterly direction in search of a shelf the remote position of which, inside a protected area, had called our attention.
Nos llamo para entregarnos las llaves antes antes de la hora de entrada.	We call to give us the keys before before the time of entry.
No nos ha llamado aburridos. Nos llamo frios.	He didn't call us boring.
Creo que no hace falta decir que ninguno de nosotros debe manejar a casa esta noche. Nos llamo un taxi.	I think it goes without saying that none of us should be driving home tonight. I'll call us a cab.
¿Nos llamo, pero no a la madre?	Wait, you called us but you haven't called the mother?
Bueno, Alejandro nos llamó mientras estábais en el aire.	Well, Alejandro called us while you were in the air.
Solo su hijo nos llamó para invitarnos a su boda.	Only her son called to invite us to his wedding.
Su portera nos llamó para decir que el niño ha desaparecido.	Your landlady called us to say the child has disappeared.