Unidad no significa que nos juntemos todos y gritemos algunas consignas. | Oneness does not mean that we all join together and shout some slogans. |
¿Quieres que nos juntemos allí a las 11? | Do you want to meet there at 11? |
¿Es por eso que querías que nos juntemos aquí? | Is this why you wanted to meet here? |
Quieren que nos juntemos todos. | They want us all to get together. |
¿Quieren que nos juntemos y hagamos algo? | You want to do a little get-together? |
Quiere que nos juntemos. | He's dying to get back together. |
Que nos juntemos en las plazas de todo el mundo y que ganemos la libertad en todo, por todos y para todos. | It is time to take the squares of the world and win back our freedom. |
No está bien que estando juntos en Brixton... al mismo tiempo, no nos juntemos para un reencuentro. | It wouldn't be right for you and I to be in Brixton at the same time and not get back together and have a little reunion. |
¿Quieres que nos juntemos en tu terraza para cantar una canción y tomar una copa de vino? ¿Los tres? | You just want us all to gather on your terrace sing a song and have a glass of wine... the three of us. |
Trae al menos un nombre cada vez que nos juntemos. | Bring in at least one name every time we meet. |
Y cierta gente ha tratado de que no nos juntemos. | And some people have been trying to keep us apart. |
¿Quieres que nos juntemos para estudiar o algo? | You want to get together and study or something? |
Hicieron mucho para prevenir que Verónica y yo nos juntemos. | They did much to prevent Veronica and I from coming together. |
¿Cuándo quieres que nos juntemos a hacer la estrategia? | When do you want to get together to strategize? |
Pero si alguna vez quieres que nos juntemos para tomar un café. | But if you ever wanted to get together for like coffee. |
¿Cuándo quieres que nos juntemos para hacer una estrategia? | So when do you want to get together to strategize? |
Si quieres que nos juntemos algún día, podemos hacerlo. | If you want to get together anytime, Iet's do it. |
No tengo ninguna expectativa, solo quiero que nos juntemos. | I have no expectations of them, only that we meet. |
Sabes, Brenda, me alegra que nos juntemos. | You know, Brenda, I'm glad we could get together. |
Tal vez sea mejor que no nos juntemos tan seguido. | You know, maybe it's for the best we don't get together that often. |
