invitar

Y te preguntas por qué no nos invitan a ningún lado.	And you wonder why we're never invited anywhere.
No nos invitan a ser lo que somos.	We are not invited to be who we are.
De igual modo, todos los días nos invitan al banquete de Herodes.	Every day we are likewise invited to Herod's banquet.
Ya nunca nos invitan a fiestas de Halloween.	We never get invited To Halloween parties anymore.
Nunca nos invitan a ninguna parte.	We never get invited anywhere.
Un paseo a caballo o un baño en el río nos invitan a relajarnos.	Relax here with a horse ride or a swim in the river.
No puedo creer que actúes como si no supieras por qué no nos invitan.	I can't believe you're even acting like you don't know why we're not invited.
Playas cristalinas maravillosas, nos invitan a sumergirnos en sus refrescantes aguas y hacer snorkeling.	Lonely beaches with crystal clear water invite to snorkel and swim.
Toshi, Kaia e Isabelle nos presentan el sitio y nos invitan a su casa árbol.	Toshi, Kaia and Isabelle introduce you to the site and lead you into their tree house.
¿Tienen una barbacoa o algo así y no nos invitan?	You guys have a barbecue or something and not invite us?
Estos mensajes nos invitan a honrar a nuestro Ser multidimensional.	These messages invite us to honor our multidimensional Self.
Los escritos de Marguerite nos invitan continuamente a imitar a María.	The writings of Marguerite constantly invite us to imitate Mary.
La comida y las especias nos invitan también a viajar.	Food and spices also invite us to travel.
Otras veces las puertas están abiertas y nos invitan a pasar.	Other times doors are open, you're invited to pass through.
Hoy estos espacios históricos nos invitan a conquistar nuevas fronteras.	Today, these historic spaces invite us to broaden our horizons.
Las lecturas de hoy nos invitan a escuchar dos llamados.	Today's scriptures invite us to listen to two calls.
Es la primera vez que nos invitan a una fiesta confederada.	First time we've ever been invited to a Confederate shindig.
A mi esposa y a mi nos invitan unos amigos...	My wife and I are invited over to some friends...
Los parásitos nos invitan a resistirnos a la atracción de las historias obvias.	Parasites invite us to resist the allure of obvious stories.
María y Marcelino nos invitan a ello.	Mary and Marcellin are inviting us to do so.