nos hicimos amigos

Traductor
Ejemplos

Compartimos la toalla y pronto nos hicimos amigos.	We shared a towel and became fast friends.
Conocí a Sal en Chiang Rai y nos hicimos amigos.	I met Sal in Chiang Rai and we got friendly.
Éramos extraños en un avión y nos hicimos amigos.	We were strangers on a plane and became friends.
Me gustaría creer que Jo y yo nos hicimos amigos.	I'd like to think that Jo and I became friends.
Tuvimos que mantenerlo en secreto, pero sí, nos hicimos amigos.	We had to keep it a secret, but yeah, we became friends.
Amanda y yo nos hicimos amigos en un lugar.	Amanda and I became friends at a place.
Pero a pesar de tu error, nos hicimos amigos.	But despite your mistake, we became friends.
Su nombre era Sadie y nos hicimos amigos rápidamente.	His name was Sandy and we quickly became friends.
Traté durante algún tiempo a Howard, incluso nos hicimos amigos.	I spent some time with Howard, we even became friends.
Tenía 54 cuando lo conocí y nos hicimos amigos.	He was 54 when I met him, and we became friends.
Nos encontramos en un viaje y nos hicimos amigos.	We met on a trip and became friends.
Era cliente de mi antiguo bufete y nos hicimos amigos.	He was a client at my old firm, and we got close.
Supongo... que en algún lugar del camino, nos hicimos amigos.	I guess... Somewhere along the way, we accidentally became friends.
Ese fue el día en que nos hicimos amigos.	That was the day we all became friends, you know.
Bueno, como dije, nos hicimos amigos en el Colegio de Guerra.	Well, as I said, we became friendly at the War College.
Tu papá y yo nos hicimos amigos en un campamento militar.	Your daddy and I became friends in boot camp.
Y Roberts y yo nos hicimos amigos, y entonces pasó.	And Roberts and I eventually became friends... and then it happened.
Y esa es la historia de cómo Zoey y yo nos hicimos amigos.	And that's the story of how Zoey and I became friends.
Y así nos hicimos amigos, para llamarlo de alguna forma.	And so we became friends, again in a manner of speaking.
Ha pasado tanto tiempo desde que nos hicimos amigos.	It has been such a long time since we became friends.