vender

No nos hemos vendido.	We didn't sell out.
Se dice que nos hemos vendido a los fabricantes de detergentes.	We have, it is being said, sold out to the detergent manufacturers.
Me pregunto si no nos hemos vendido todos.	I wonder if we all have.
Piensa que nos hemos vendido.	We didn't sell out.
Decir que nos hemos vendido, de todas formas, es algo con lo que me cuesta mucho relacionarme.	To say that we have sold out, however, is something I have a very hard time to relate to.
Poseemos la fábrica cerca del aeropuerto internacional de Baiyun, nuestros productos nos hemos vendido a más de 70 países por todo el mundo.	We own factory near Baiyun International Airport, Our products have been sold to more than 70 countries all over the world.
Poseemos el aeropuerto internacional próximo de Baiyun de la fábrica, nuestros productos nos hemos vendido a más de 70 países por todo el mundo.	We own factory nearby Baiyun International Airport, Our products have been sold to more than 70 countries all over the world.
Poseemos el aeropuerto internacional próximo de Baiyun de la fábrica, nuestros productos nos hemos vendido a más de 70 países por todo el mundo y ganamos la buena reputación por nuestro servicio profesional, productos de calidad superior y precio competitivo.	We own factory nearby Baiyun International Airport, Our products have been sold to more than 70 countries all over the world and earn good reputation by our professional service, top quality products and competitive price.
Así el EZLN ha resistido 12 años de guerra, de ataques militares, políticos, ideológicos y económicos, de cerco, de hostigamiento, de persecución, y no nos han vencido, no nos hemos vendido ni rendido, y hemos avanzado.	But we will speak to you of that later. And so the EZLN has resisted 12 years of war, of military, political, ideological and economic attacks, of siege, of harassment, of persecution, and they have not vanquished us.
Nos hemos vendido a cambio de que nos manden y nos den seguridad.	We have been selling out in exchange of order and security.