movilizar

Popularity

500+ learners.

Por lo tanto, nos hemos movilizado para cerrar algunas de estas operaciones.	We have therefore moved in to shut down some of these operations.
Es por eso que nos hemos movilizado.	So that is why we have mobilised.
Es un privilegio defender nuestros derechos y es por eso que nos hemos movilizado.	It is a privilege to be defending our rights and this is why we have mobilized.
Pero nos hemos movilizado.	But we are mobilising.
Ah, si pudiéramos movilizarnos por el empleo como nos hemos movilizado por el euro.	If only we could mobilize ourselves around employment as we have done around the euro.
Todos nos hemos movilizado, concienciado y esforzado para romper las cuerdas de esta realidad sofocante del gobierno Ortega-Murillo.	We have all mobilized, conscience and effort to break the ropes of this suffocating reality of the Ortega-Murillo government.
Que yo sepa nunca nos hemos movilizado para la paz, para suministrar la abundancia que somos capaces de suministrar.	To my knowledge we have never mobilized for peace to supply the abundance that we are capable of suppling.
Tenemos claro como estudiantes que la reforma impulsada de manera unilateral por parte del gobierno, no soluciona los problemas estructurales por los cuales nos hemos movilizado, sino que profundiza el sistema educativo neoliberal.	We are clear as students that reform driven unilaterally by the government, does not solve the structural problems for which we have mobilized, but only comes to deepen the neoliberal educational system.
Nos hemos movilizado, señoras y señores diputados, por solidaridad con las víctimas del fanatismo ideológico asesino y también, en defensa propia, contra él.	Ladies and gentlemen, we have come together out of solidarity with the victims of this murderous ideological fanaticism and also, in self-defence, against that same fanaticism.