hemos extraviado
Antepresente para el sujetonosotrosdel verboextraviar.

extraviar

Sí, parece que nos hemos extraviado.
Yes, we both seem to have strayed a bit.
También nos hemos extraviado.
We've lost our way, too.
Cuando recibimos el Sacramento de Reconciliacion, reconocemos que nos hemos extraviado de la casa del Padre.
When we receive the Sacrament of Reconciliation, we recognize that we have in some way wandered from the Father's House.
Si sus ideales parecen muy altos para nosotros, es seguramente porque como raza nos hemos extraviado del jardín, el hogar inicial de Adán.
If its ideals seem too high for us, it is surely because we have strayed so far, as a race, from Adam's garden home.
El camino que hemos visto no solo en este punto y nos hemos extraviado al azar a lo largo del lecho del río, trepó por las rocas resbaladizas y una pista de hasta.
The path we have at this point but that is no longer seen and we have moved at random along the river bed, climbed over slippery rocks and a trail up.
Nos hemos extraviado, nos hemos alejado de la senda de la Verdad, y por ello estamos buscando.
We have gone astray, we have gone away from the path of Truth; therefore we are searching.
Palabra del día
el portero