nos hablamos pronto

Mira, nos hablamos pronto.
Look, I'll talk to you soon.
Bueno, nos hablamos pronto.
All right, Mary, I'll talk to you soon.
Bueno, ya sabéis... ¿Nos hablamos pronto?
All right, well, I'll, you know— we'll catch up soon?
Nos hablamos pronto. SDi.
I'll talk to you soon.
Adiós, Pedro. Gracias por llamar. Nos hablamos pronto.
Bye, Pedro. Thank you for calling. Speak to you soon.
Nos hablamos pronto. ¡Que pasen unas buenas vacaciones!
I'll talk to you soon. Have a great vacation!
Suena bien. Nos hablamos pronto.
Sounds good. Speak soon.
Tengo otra llamada, así que te voy dejando. Nos hablamos pronto, ¿ok?
I have another call, so I'm going to let you go. Talk to you soon, ok?
Hola, Elisa. Me alegro de que ya estés totalmente recuperada y de vuelta en casa con tu familia. Nos hablamos pronto.
Hi Elisa. I'm glad you're fully recovered and back home with your folks. Talk to you soon.
Palabra del día
el hombre lobo