extrañar

Quizás nos extrañamos el uno al otro.	We must have just missed each other.
Cuando lo hicimos, nos extrañamos un poco por lo que estaba involucrado y decidimos abandonar el tratamiento.	When we did, we got a little freaked out by what was involved and decided to hold off on treatment.
Pero si nos extrañamos, no entiendo por qué...	But if we're both missing each other, I don't see why...
Creo que es mejor que nunca nos veamos mientras nos extrañamos.	I think it's best you never see one another while missing each other.
Le dije a mi padre cuánto nos extrañamos, así que hizo este acuerdo.	I told my father how much we missed each other, so he made this arrangement.
Por supuesto que nos extrañamos.	Clearly, we missed each other.
Así que, ¿por qué nos extrañamos gran parte de lo que nos rodea, cuando es perfectamente obvio a las demás criaturas?	So, why do we miss so much of what's around us, when it's perfectly obvious to other creatures?
Desarrollamos una gran conexión en ese entonces, así que cuando Lali se fue de Tabasco a la Ciudad de México, nos extrañamos muchísimo.	We developed a huge connection when she left Tabasco to move to Mexico City, we missed each other a lot.
Hace veinte años, cuando los primeros estudios toxicológicos demostraron la contaminación de osos polares por dioxinas, nos extrañamos, indignados, pero, por supuesto, ¡no íbamos a detener el progreso por unos pocos osos polares!	About 20 years ago, when toxicological studies first showed that polar bears were contaminated with dioxins, we were shocked and indignant, but, of course, we were not going to stop progress just because of a few polar bears!