tomar

Cuando escribí el libro, nos estábamos tomando un respiro lejos del trabajo.	When I wrote the book, we were both taking time off from work.
Estaba bien la última vez que lo vi, nos estábamos tomando un par de cervezas.	He was fine. We were having a couple of beers.
Estaba bien la última vez que lo vi, nos estábamos tomando un par de cervezas.	He was fine last time I saw him. We were having a couple of beers.
Solo nos estábamos tomando un descanso para fumar.	Just taking a little smoking break, LT. It's in our contract.
Pero como punto negativo, me daba cuenta que nos estábamos tomando el viaje mucho más tranquilamente e inevitablemente el diario que escribo se ve afectado, resultando menos excitante, con menos aventuras que contar.	But as a negative point, I realized that we were taking the trip much more quietly and inevitably the diary I write is affected, resulting in being less exciting, less adventures to tell.
Nos estábamos tomando las cosas con calma, pero no yo.	We were taking it slow, but it wasn't me.
Nos estábamos tomando las cosas con calma, pero no yo.	We were taking it slow, but it wasn't me.
Nos estábamos tomando unos días libres.	We were taking a few days off.
Nos estábamos tomando un descanso.	We were on a break.