ejercitar

Está en excelente forma, nos ejercitamos juntos.	He's in terrific shape, we work out together.
Quizá hayamos de concluir que todavía no nos ejercitamos con suficiente intensidad en estas virtudes.	Perhaps we have to conclude that as yet we haven't deepened sufficiently in the exercise of these virtues.
Cuando nos ejercitamos, la temperatura de nuestro cuerpo aumenta, lo cual nos calma, y nuestro cuerpo libera químicos que nos hacen sentir bien.	When we exercise, our body temperature rises, which calms us, and our body releases chemicals that make us feel good.
Hasta que seamos capaces de morar en el estado no-dual gobernamos nuestras actitudes con el darse cuenta o siendo conscientes y nos ejercitamos en la no-distracción.	Until we are able to dwell in the non-dual state we govern our attitudes with awareness and train in non-distraction.
Si nos ejercitamos en esta forma de vida, podremos ver Su Voluntad y tendremos la fuerza necesaria para cumplirla.	If we exercise ourselves in this kind of living, we will have the presence of mind to see His Will and the strength to do it.
De acuerdo con Biddle, muchos de nosotros nos ejercitamos de la manera en que pensamos que deberíamos, pero no en la manera en que preferiríamos hacerlo.	According to Biddle, many of us exercise the way we think we should, not the way we would prefer.
Así como cuando nos ejercitamos para desarrollar nuestros músculos, cuanto más nos involucramos con estos estados mentales en cualquier cosa que hagamos, más fuertes se volverán.	Just like working out to build our muscles, the more we engage in these states of mind in whatever we do, they stronger they become.
Mantenernos hidratados es fundamental cuando nos ejercitamos; sin embargo, casi todas las bebidas energéticas son una bomba de calorías, ya que contienen mucha azúcar y pueden ser ácidas.	Staying hydrated is key when you're exercising, but sports drinks also often add extra calories because they are full of sugar and can be acidic.
Sin embargo, entre más nos ejercitamos y conforme se vuelve una parte regular de nuestra rutina, después de un tiempo realmente cambia la forma en que nos sentimos: empezamos a sentirnos muy bien.	The longer we do exercise, however, and it becomes a regular routine part of our lives, then after a while it really changes the way that we feel: we start to feel great.