decir

Y nunca nos dijimos nada que ella no pudiera oír.	And we never said anything that she couldn't have overheard.
Ya nos dijimos todo lo que nos teníamos que decir.	We already said everything we needed to say.
Nunca nos dijimos la verdad el uno al otro.	We never told each other the truth.
En mi última visita no nos dijimos gran cosa.	During my last visit we didn't speak much.
Entonces nos dimos la mano y nos dijimos adiós.	Then we shook hands and said good-bye.
Dos años atrás nos dijimos adiós en Berlín.	We parted two years ago in Berlin.
No nos dijimos una palabra, estábamos ahí como en un sueño.	We didn't say a word to each other, we were just dreaming.
Ya nos dijimos adios una vez en el día de hoy.	Well, we've already said goodbye once today.
No nos dijimos nada pero nos miramos.	And nothing was said, but we glanced at each other.
Aquí nos dijimos por primera vez que nos queríamos.	This is where we first said we loved each other.
Siempre nos dijimos todo el uno al otro.	We always told each other everything.
Tomamos un café, y nos dijimos adiós deseándonos suerte.	Had a coffee, said good-bye. Take care.
¿Cuántas veces nos dijimos lo mismo?	How many times did we tell ourselves that?
Los dos nos dijimos algunas cosas y...	We both said some stuff, and...
Nunca nos dijimos nada, en realidad.	We never said anything, really.
¿Cuándo los republicanos nos dijimos nunca éramos contra todos estos grupos de personas?	When did we Republicans ever say we were against all these groups of people?
Los dos nos dijimos cosas que no debíamos, por lo que...	We both said some things that we shouldn't have, all right, so,
No nos dijimos ni una palabra.	We didn't say a word to each other.
Nunca nos dijimos nada, en realidad.	We never said anything, really.
Ni siquiera nos dijimos adiós.	We didn't even say good-bye.