deshacer

Ya nos deshicimos de la mayor parte de ellos.	We already got rid of most of them.
Sí, en cuanto nos deshicimos de los romulanos.	Yes. Once the Romulans were out of the way.
Si, nos deshicimos de su sweater.	Yes, we decided to change their jogging.
¿No nos deshicimos de ellos?	Didn't we ditch these guys? Let's get them!
Un buen negocio necesita un mejor creador de páginas de presentación, así que nos deshicimos de las especulaciones por ti. Cliquea una opinión a continuación.	A good business needs an even better landing page builder, so we took the guesswork out of it for you.
Claro está, nos deshicimos de dos cosas que quizás podrían considerarse dos características de una libertad que no entiendo: por un lado las huelgas, y por otro los cierres patronales.	We did, of course, do away with two things which perhaps must be regarded as two characteristics of a freedom which I do not understand: strike on one side and lock-out on the other.
Nos deshicimos de ellos... tú y yo.	No, we got rid of those... you and I.
Nos deshicimos de la mayoría de ellos. ¿La mayoría?	No, we've gotten rid of most of them "Most"?
No puedo creer que al fin nos deshicimos de él.	I do not believe that finally got rid of him.
No puedo creer que al fin nos deshicimos de él.	I can't believe we finally got rid of him.
Sí, nos deshicimos de él, no entendía a los niños.	Yeah. We got rid of him. -He didn't understand children.
Oh, lo había olvidado, nos deshicimos de su embajador.	Oh, I forgot. We got rid of your ambassador.
Y nos deshicimos del último por nada.	And we threw away the last one for nothing.
Bueno, nos deshicimos de todo lo que había.	Well, we got rid of everything out there.
Bueno... nos deshicimos de la bandera apropiadamente.	Oh... well, we got rid of the flag properly.
Digo, nos deshicimos de la Piedra Filosofal.	I mean, we got rid of the Philosopher's Stone.
Hermano, no nos deshicimos de un problema y ahora esto.	We haven't got rid of one problem and this...
Solo había dos barriles, así que nos deshicimos de los hombres primero.	There were only two barrels, so we got rid of the guys first.
Ya nos deshicimos de la mayor parte de ellos.	We already got rid of most of them.
¡Por lo menos nos deshicimos de esa bestia!	Well, at least we got rid of that mutt!