nos conocemos desde

Popularity
500+ learners.
No nos conocemos desde hace mucho, pero creo...
We haven't known each other that long, But I think...
Walden, solo nos conocemos desde hace un par de semanas.
Walden, we've only known each other for a couple of weeks.
Sí, pero se siente como nos conocemos desde hace años.
Yeah, but it feels like we've known each other for years.
No muy bien, pero nos conocemos desde que éramos jóvenes.
Not very well, but we were acquainted since we were young.
Sí, pero nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Yeah, but we've known each other for a long time.
Ned y yo nos conocemos desde el segundo grado.
Ned and I have known each other since second grade.
Lucy y yo nos conocemos desde hace quince años.
Lucy and I have known each other for 15 years.
Sí, Miller Beck, que nos conocemos desde hace meses.
Yeah, Miller Beck, which we've known for months.
Richard, nos conocemos desde hace mucho tiempo, ¿verdad?
Richard, we've known each other for a long time, right?
Y en realidad nos conocemos desde hace mucho tiempo.
And we actually knew each other a long time ago.
En serio, nos conocemos desde hace ocho años.
Seriously, we've known each other for almost eight years.
Tu tío y yo nos conocemos desde hace muchos años.
Your uncle and I have known each other for many years.
Brad y yo nos conocemos desde hace diez años.
Brad and I have known each other ten years.
Sé que nos conocemos desde hace mucho tiempo.
I know we've known each other for a long time.
Mirad, nos conocemos desde hace casi dos años.
Look, we've known each other for almost two years now.
El editor y yo nos conocemos desde hace mucho, pero Chung...
The editor and I go way back, but Chung...
Señor Presidente, nos conocemos desde hace treinta años.
Mr President, we have known each other for 30 years.
Tú y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo.
You and me, we go back a long time.
Kensi, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Kensi, we've known each other for a long time.
Kristina, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Kristina, we've known each other for a long time.
Palabra del día
salir del cascarón