comprender

No pasa nada mientras que nos comprendamos el uno al otro.	That's alright, as long as we understand one another.
No estoy por encima de otros, deseo tutearme con todos los hombres y que todos nos comprendamos.	This does not, of course, mean that these events have not taken place. They have.
Supongo entonces que tengo que seguir haciendo lo que estamos haciendo y volvernos cada vez más Luminosos con cada minuto que nos comprendamos a nosotros mismos.	I guess then we must all continue to do as we are doing and become Lighter with every new minute of understanding ourselves.
Psicológicamente, somos el mundo y el mundo es lo que somos; y cuando nos comprendamos a nosotros mismos, comprenderemos toda la estructura de la naturaleza humana.	You are the world psychologically, and the world is you; and when you understand yourself you are understanding the whole human structure and nature.
Supongo entonces que tengo que seguir haciendo lo que estamos haciendo y volvernos cada vez más Luminosos con cada minuto que nos comprendamos a nosotros mismos.	Thank you for that. I guess then we must all continue to do as we are doing and become Lighter with every new minute of understanding ourselves.
El verdadero problema es que en un futuro donde nos comprendamos totalmente, a nosotros y a la naturaleza del universo, no hay lugar para la religión porque la religión es como un recetario en tarjetas.	The real problem is that, in a future where we have a total understanding of ourselves and the nature of the universe, there's not even room for religion because religion is like recipe cards.
Nuestros muchos problemas podrán entenderse y resolverse solo cuando nos comprendamos como un proceso total; es decir, cuando entendamos nuestra constitución psicológica, y ningún líder político o religioso puede darnos la clave de esa comprensión.	Our many problems can be understood and resolved only when we are aware of ourselves as a total process, that is, when we understand our whole psychological make-up; and no religious or political leader can give us the key to that understanding.
Entiendo español, pero tengo que usar un traductor con mis pacientes para garantizar que nos comprendamos.	I understand Spanish, but I have to use a translator with my patients to make sure we understand each other.