comprar

Finalmente nos compramos un cortador de hierba para que podamos reducir nuestro césped correctamente.	We finally bought a grass cutter so we can cut our grass properly.
Rara vez nos compramos ropa, los niños tienen prioridad cuando se trata de ropa y calzado, y solo se hace la compra cuando es absolutamente necesario.	We seldom purchase clothes either–the children get first priority when it comes to clothing and footwear, and only then when a purchase is absolutely necessary.
Las dos nos compramos faldas nuevas pero la de ella le queda mejor que la mía.	We both bought new skirts but hers looks better than mine.
Nos compramos uno de estos para cada una.	We bought each other these.
¿Nos compramos una mascota?	Can we have a pet?
Nos compramos nuestra casa.	We get our own place.
Nos compramos un apartamento en los alrededores de Madrid. El centro era demasiado caro.	We bought an aparment on the outskirts of Madrid. Downtown was too expensive.
No, nos compramos los coches en el mismo día.	No, we bought our cars on the same day.
Y si no sale segundo, nos compramos un caballo muy caro.	And if he don't run second, we bought ourselves a very expensive pony.
¿Por qué no nos compramos algo realmente delicioso?	Hey, why don't we buy something really tasty instead?
Bueno, creo que nos compramos una propiedad.	Well, I guess we bought ourselves a property.
Mi hermano y yo nos compramos un lugar en Sunland.	Well, me and my brother, we got us a place down by Sunland.
¿Qué dirías si nos compramos una casa?	What would you say that I bought us a house in?
Nosotros... nos compramos una casa.	We... we bought a house.
A veces nos compramos un boleto de segunda clase para viajar por nuestro universo social.	Sometimes we actually buy ourselves a second-class ticket to travel our social universe.
Es más, ni siquiera nos compramos nada.	I mean, we didn't even get each other anything.
¿Cómo crees que nos compramos el coche?	How did we get our car?
Nosotros vinimos con trasteo y, por acá, nos compramos una finca, aquí nos crecimos.	We came with our haul and we bought a farm. I grew up here.
Lo primero que tenemos que hacer cuando nos compramos o nos regalan un cristal, es limpiarlo.	The first thing we have to do when we buy or somebody give us a crystal is clean it.
Will y yo nos compramos un piano, y los dos primeros días fue fantástico.	Will and I bought this piano together... and for the first couple of days, it was great, but now...