ahorrar
Una vez asimilado el materialismo dialéctico, nos ahorraremos muchas molestias y evitaremos muchos errores. | Once dialectical materialism is grasped, a lot of trouble will be saved and many mistakes avoided. |
Probablemente nos ahorraremos una hora. | An hour at least, I think. |
Una vez asimilado el materialismo dialéctico, nos ahorraremos muchas molestias y evitaremos muchos errores. II. | Once dialectical materialism is grasped, a lot of trouble will be saved and many mistakes avoided. |
Si usted se declara culpable, nos ahorraremos todo un juicio. | If you plead guilty, you'll spare us all a trial. |
De esa forma, nos ahorraremos un montón de preguntas. | That way, we can avoid a lot of questions. |
Piensa en el tiempo que nos ahorraremos en los preliminares. | Think of the time this will save us on foreplay. |
De esta manera, nos ahorraremos mucho trabajo en ello. | In this way, we will save a lot of work in it. |
Así nos ahorraremos un dólar a la semana. | That way we save at least a dollar a week. |
Así nos ahorraremos un dólar a la semana. | That way, we save at least a dollar a week. |
Así nos ahorraremos el tener que hacerlo después. | That saves us from having to do it later. |
Así que nos ahorraremos mucho dinero, ¿no? | So we'll save a lot of money, right? |
Así que si lo dejamos ahora, nos ahorraremos mucho dolor. | So if we call it off now, we'll save each other a lot of pain. |
Puedes decir la verdad ahora... y nos ahorraremos todo esto. | You can come clean right now and we don't have to do this. |
Solo piensa en el dinero que nos ahorraremos si yo hago el trabajo. | Just think of the money that we'll save if I do the work myself. |
Nos ahorraremos mucho tiempo. | It'll save us a lot of time. |
Nos ahorraremos muchos problemas. | It will save everybody a lot of trouble. |
Nos ahorraremos una fortuna. | We'll save a fortune. |
Es acerca de cuánto nos ahorraremos. | About how much we'll pocket. |
¡Nos ahorraremos el viaje! | It'll save us a trip! |
Todos nos ahorraremos mucho tiempo. | Okay? Save everybody a lot of time. |
