north star

The flag also shows how the north star can be found.
La bandera también muestra cómo localizar la estrella del norte.
I have recently been monitoring the outer rim of the Big Dipper (which should point to the north star, Polaris).
Recientemente he estado estudiando el límite exterior de la estrella Osa Mayor (que debería estar apuntando en dirección a la estrella del Norte, la Estrella Polar).
I appeal to you in the name of spiritual unity of free men, that has as its north star the right to life, liberty, justice and self-determination of the people.
Apelamos a ustedes, en nombre de la unidad espiritual de los hombres libres, que tiene como norte el derecho a la vida, la libertad, la justicia y la libre determinación de los pueblos.
You mean the Polaris North Star [U: Yes].
Tu quieres decir las Estrella Polaris del Norte (U: Si).
Why is the North Star still North?
Porqué la Estrella del Norte todavía está en el Norte?
Major stars, like the North Star, may be marked by large, red dots.
Por su parte, las estrellas grandes como la Estrella Polar pueden estar marcadas con grandes puntos rojos.
Is that the North Star?
¿Aquella es la polar?
Polaris, the north star, is just about 45' away.
Polaris, la estrella Polar, está a unos 45' de distancia angular.
You are the north star.
Eres la estrella polar.
If you're able to locate the Little Dipper, you can easily spot the north star.
Si puedes ubicar la Osa Menor, podrás encontrar fácilmente a la Estrella Polar.
There's orion's belt right there, which means there's the north star.
Allí está el Cinturón de Orión lo que significa que allí está la Estrella del Norte.
For the designers and industrial engineers who created the console, 4K for gaming was their north star.
Para los diseñadores y los ingenieros industriales que crearon la consola, la tecnología 4K para videojuegos fue la estrella que los guio.
Having seen you in action now, what I'd like to do now is look at a star, the pole star, the north star.
Después de verlo en acción, lo que me gustaría ahora es mirar a una estrella, la estrella polar, Polaris.
The United States is not the migration destinationper se; it is human need that has made it, just for now, the north star of salvation.
No es Estados Unidos el destino migratorioper se; es la necesidad humana la que lo ha convertido, solo por ahora, en el polo inicial de salvación.
I appeal to you in the name of spiritual unity of free men, that has as its north star the right to life, liberty, justice and self-determination of the people.
Apelo a ustedes en nombre de la unidad espiritual de los hombres libres, que tiene como su estrella boreal el derecho a la vida, la libertad, la justicia y la autodeterminación de los pueblos.
Can you see the North Star there between the clouds?
¿Puedes ver la Estrella del Norte detrás de las nubes?
We might also use the North Star as a metaphor.
También podríamos usar como metáfora la Estrella del Norte.
Then, the couple takes 7 steps towards the North Star.
Luego, la pareja avanza 7 pasos hacia la estrella polar.
That's the North Star. This is the Plough.
Esta es la Estrella Polar... este es el Cazo.
Now we often find our North Star in the South.
Ahora, a menudo, encontramos nuestra estrella del norte en el Sur.
Palabra del día
tallar