north county

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Currently, we host two state-level competitions for our north county and south county programs in February.	Actualmente, somos los anfitriones de dos competiciones a nivel estatal para nuestro condado al norte y al sur programas del condado en febrero.
Recently at least two north county cities have sent out warning letters to residents about the coming Michael Brown grand jury decision.	Hace poco, al menos dos ciudades del norte del condado enviaron cartas de advertencia a los residentes sobre la inminente decisión del gran jurado sobre el asesinato de Michael Brown.
Surviving prehispanic documents trace the history of individual Mixtecs city-states to the 7th century A.D. Mixtec people descendants of one of the greatest cultures of ancient Mexico are now building pyramids of tomatoes and oranges in the fields of the north county of San Diego.	La historia de la cultura mixteca data, según documentos prehispánicos, del siglo VII d.d.c. Hoy en día los descendientes de una de las culturas más importantes del México antiguo construyen pirámides de tomates y naranjas en los campos del condado norte de San Diego.
The Coaster train links North County and San Diego.	El Tren Coaster conecta el Condado del Norte con San Diego.
I have two offices that cover the San Diego North County areas.	Tengo dos oficinas que cubren las zonas del Norte de San Diego County.
North County Conference schools include: Escondido, Mission Hills, San Marcos, and San Pasqual.	Las escuelas de North County Conference incluyen: Mission Hills, San Marcos y San Pasqual.
We are a Division III school and a member of the North County Conference.	Somos una escuela de la División III y miembros de la Conferencia North County Conference.
This project is focused on extending the blue line from Clayton to North County to Florissant.	El proyecto está enfocado a extender la línea azul de Clayton hasta el condado del norte de Florissant.
We expect at least 1000 older adults at Liberty Station, and 500 at the North County site.	En Liberty Station esperamos reunir más de 1000 personas y más de 500 en el Norte del Condado.
The area is 170,000-square feet in size, and it's comprised of a law library, a Sheriff's Station, and the North County Superior Courts.	El área tiene un tamaño de 170,000 pies cuadrados y se compone de una biblioteca jurídica, una Estación del Sheriff y los Tribunales Superiores del Norte del Condado.
From the Santa Fe Depot train station in downtown San Diego, take Amtrak's Pacific Surfliner or the North County Transit District's Coaster to the Anaheim Amtrak/Metrolink Station.	Desde la estación de trenes Santa Fe Depot en el centro de San Diego, toma la línea Pacific Surfliner de Amtrak o Coaster de North County Transit District hacia la Estación Amtrak/Metrolink de Anaheim.
The lecture attempted to think-through the logic and social extension of the Art Rebate project developed by Louis Hock, Liz Sisco and David Avalos in San Diego's North County in 1993.	En su ponencia Welchman reflexionó sobre la extensión lógica y social del proyecto Art Rebate, desarrollado por Louis Hock, Liz Sisco y David Avalos en North County, San Diego, en 1993.
In the longer term the Irish Prison Service is constructing major new prison complexes in North County Dublin and Munster, anticipated to provide 1400 and 440 additional spaces, respectively.	A más largo plazo, el Servicio de prisiones irlandés está construyendo nuevos complejos penitenciarios importantes en el condado norte de Dublín y Munster, lo que aportaría 1.400 y 440 plazas adicionales, respectivamente.
In an interview with the Americas Program, Rocío Zamora, who took part in the #UStired2 protests in North County San Diego, California explained why she came out to demonstrate.	En una entrevista con el Programa de las Américas, Rocío Zamora, quien participó en las protestas de #UStired2 en el condado del norte de San Diego, California, explicó por qué ella salió a manifestarse.
The belfry now houses an exhibition on Lusk and medieval churches of North County Dublin and also the magnificent 16th century effigy tomb of Sir Christopher Barnewall and his wife Marion Sharl.	El campanario alberga ahora una exposición sobre Lusk y las iglesias medievales del Condado Norte de Dublín además de la magnífica escultura funeraria del siglo XVI de Sir Christopher Barnewall y su esposa, Marion Sharl.
The Committee will recall the outline of the development programme and time frame for a new prisons complex at Thornton Hall, North County Dublin provided to it in July 2008.	El Comité recordará la descripción del programa y el cronograma para la construcción del nuevo complejo penitenciario de Thornton Hall, en el condado del norte de Dublín, que se le había proporcionado en julio de 2008.
I wish the authorities could do something about the fact that we still have a landfill site in Rogerstown estuary in north County Dublin, in an area which is a natural habitat for wild birds and so on.	Espero que las autoridades puedan tomar medidas acerca del vertedero que tenemos en el estuario de Rogerstown, en el Condado norte de Dublin, en una zona que constituye un hábitat natural de aves silvestres.
Clean Energy also announced that it had been awarded a three-year Redeem™ RNG fueling agreement with North County Transit District (NCTD), the public transportation provider in North San Diego County, California, servicing 11 million passengers annually.	Clean Energy también anunció que firmó un acuerdo de tres años para suministrar Redeem™ al Distrito de Transporte de North County (NCTD), proveedor de transporte público en el norte del Condado de San Diego, California, atendiendo a 11 millones de pasajeros al año.
As the request was not answered, on July 24, 2007, the judge from the California's North District granted bail to Dorantes Zurita who was detained at the maximum security jail of North County in Oakland, California.	Sin que en la primera prórroga hubiera una contestación, el juez del Distrito Norte de California le otorgó la libertad bajo fianza a Dorantes Zurita el 24 de junio, quien estaba arrestado en la prisión de máxima seguridad North County en Oakland, California.
The group of almost a dozen Somali refugees grows produce at small gardens here and at a larger farm, called Tierra Miguel, in the North County community of Pauma Valley.	El grupo de casi una decena de refugiadas somalíes cultiva hortalizas en pequeños huertos aquí y en una granja más grande, llamada Tierra Miguel ubicada en la comunidad de Pauma Valley, al norte del condado.