Nueva Andalucía es una zona que es omrtyckt muchos norteños. | Nueva Andalucia is an area that is omrtyckt many northerners. |
Mi señora, somos todos una familia, nosotros los norteños. | My lady, we are all a family, we northerners. |
Después de todo, los norteños quieren conservar el control. | After all, the northerners want to remain in control. |
¿y por qué no ha detenido a los norteños responsables? | And why haven't you arrested the northerners responsible? |
Los reyes norteños tomaron a esposas extranjeras que adoraban a otros dioses. | The northern kings took foreign wives who worshipped other gods. |
Jartum recibe un poco más que el resto de los estados norteños. | Khartoum gets a bit more than the other Northern states. |
Muy joven, decidieron los Norteños, y lo dejaron solo. | You're too young, the Norteños decided, and left him alone. |
La colisión también dio lugar a la formación de los Apalaches norteños. | The collision also resulted in the formation of the northern Appalachians. |
Los estados norteños ratificarán, la mayoría de ellos. | The Northern states will ratify, most of them. |
A cambio de su vida y de las vidas de los norteños, | In exchange for his life and the lives of the Northmen, |
¡Defender a los insurgentes norteños contra la intervención francesa! | Defend the northern insurgents against the French intervention! |
Los políticos acusan a los norteños de ser rebeldes. | The politicians accuse the people of the north of being rebels. |
Hay las pandillas norteños y sureños, dependiendo de dónde vives, te agarran. | There are the northern and southern gangs, depending on where you live. |
Los norteños, ¿no son hombres como nosotros? | The Northmen, are they not men like ourselves? |
No todos somos como los Norteños. | We are not all like the Northmen. |
Como los norteños, así también su idioma: claro, abierto, directo. | The language is like the north: specific, open and clear. |
Usted encontrará gran vida silvestre en los Estados norteños más alejados como Corozal. | You will find vast wild life in the farthest northern states like Corozal. |
Los diez tribus norteños se rebelaron y consiguieron otro rey, llamado Jeroboán. | The northern Ten tribes rebelled and got themselves another king called King Jeroboam. |
¿Por qué, por una parte, hice comparativamente bien en los suburbios norteños? | Why, on the other hand, did I do comparatively well in the northern suburbs? |
Casa Comunal de Los Norteños. | Communal House in Los Norteños. |
