noroccidental

Se encuentra situado en la parte noroccidental de la isla.
It is situated in the north-western part of the island.
Las regiones occidental y noroccidental resultaron especialmente afectadas.
The western and north-western regions were especially affected.
En la región noroccidental, la tasa fue del 62,5% en 2006.
In the Northwest region, the rate was 62.5 per cent in 2006.
Los programas de repatriación han tenido éxito especialmente en la región noroccidental.
The programmes have been particularly successful in the north-west region.
Solwezi es la capital de la provincia noroccidental de Zambia.
Solwezi is the capital of the North Western Province of Zambia.
En 2005, por ejemplo, azufre, cinco se encuentra en el sector noroccidental.
In 2005, for example, brimstone Five is in the north-western sector.
Food Export USA representa la región noroccidental y el Western U.S.
Food Export USA - Northeast represents the northeastern region, and the Western U.S.
Al norte de Bactriana, en Uzbekistán central y Tayiquistán noroccidental se encontraba Sogdiana.
To its north, in central Uzbekistan and northwestern Tajikistan lay Sogdia.
Experimentar el lado menos conocido de Lisboa con un recorrido por la zona noroccidental.
Experience the lesser-known side of Lisbon with a tour of the northwestern area.
Especialmente desde el año 2005 marca el sector noroccidental, parte del cual es de metal.
Especially since 2005 marks the north-western sector, part of which is Metal.
. – Represento a Escocia, en el límite noroccidental del continente europeo.
. I represent Scotland, on the north-west frontier of our European continent.
Comprende ocho comunas y cinco cantones, ocupando la zona noroccidental de la isla.
It comprises eight communes and five cantons, lying in the northwest of Martinique.
Zonas pesqueras estadísticas del Atlántico noroccidental
Statistical fishing areas for the north-west Atlantic
Tel Aviv es el aeropuerto nacional Sde Dov en la parte noroccidental de la ciudad.
Tel Aviv's domestic airport is Sde Dov in the north-western part of the city.
Antiguo Comandante de la Región noroccidental (Estado norte de Shan)
Former North Eastern (Shan StateNorth) Regional Commander
El ángulo noroccidental está ocupado por una capilla basilical con suelos de mosaico.
The northeastern corner is taken up by a basilical chapel with a mosaic pavement.
Esta carta representa a la provincia de Estland, ubicada en la parte noroccidental del imperio.
This card depicts Estland Province, located in the northwestern part of the empire.
Plan de Acción para el Pacífico noroccidental (PAPNO)
The North-West Pacific Action Plan (NOWPAP)
Dentro de la ciudadela de Salah al-Din, en el ángulo noroccidental.
The mosque is located in the northwestern corner within the Citadel of Salah al-Din.
Hace poco tiempo, sin embargo, ha sido avistado en la costa noroccidental de Oramond.
A short while ago, though, he has been sighted at the northwestern shore of Oramond.
Palabra del día
el inframundo