With group work, you have a lot of social norming going on. | En el caso del trabajo grupal, existen muchas pautas sociales. |
Such initiatives include education, particularly social norming, and respon- sible hospitality approaches. | Dichas iniciati- vas incluyen a la educación, particularmente a los métodos de normalización social y hospitalidad responsable. |
Nevertheless, the standard for success should be the same as it was for the norming group. | No obstante, el estándar para realizar tareas debería ser igual que para el grupo normal. |
Student data collected or assembled for stu- dent assessments may be used in research that includes, but is not limited to norming studies, longitudinal or alignment studies and growth research. | Los datos recopilados o reunidos para la evaluación del alumno pueden utilizarse en investigaciones que incluyen pero no se limitan a estudios normativos, longitudinales o de alineación e investigación de crecimiento. |
Human Synergistics, as a Data Controller, reserves the right to use the collected data for the on-going statistical norming and validation of its surveys, measurement scales, and simulations. | Human Synergistics, como controladora de datos, se reserva el derecho de utilizar los datos recopilados para la disposición continua de normas con base estadística y la validación de sus encuestas, escalas de medición y simulaciones. |
Norming is a standardisation of tangible objects. | La normalización es una estandarización de objetos materiales. |
Norming. Rules, values, behavior, methods, tools are being established. | Normalización. Se están estableciendo las reglas, valores, comportamiento, métodos y herramientas. |
One of its new features is its ease of operation, which underlines the user friendliness of both devices: Graver norming tool, digital engraving depth display, quick-release mechanism, precise spindle, optional accessories and much more. | El fácil manejo es solo una de las características que distinguen a ambos dispositivos, realmente intuitivos: La herramienta de normalización de buriles, la indicación digital de profundidad de grabado, el dispositivo de apriete rápido, la precisión del husillo, complementos opcionales y mucho más. |
The five stages of development are: Forming, Storming, Norming, Performing, and Adjourning. | Las cinco etapas del desarrollo son: Formación, enfrentamiento, normalización,desempeño, y disolución. |
