nor is there
- Ejemplos
These are not second class questions, nor is there any such practice. | No son preguntas de segunda categoría, ni existe tal práctica. |
The perimeter is not yet fenced, nor is there an access gate. | El perímetro todavía no se ha vallado, ni hay una puerta de acceso. |
There has not been nor is there disagreement on this. | Sobre esto no hubo ni hay discrepancias. |
There's no wireless charging support, nor is there NFC. | No hay soporte de carga inal√°mbrica, ni hay NFC. |
Preview results are not disseminated, nor is there a general revision policy. | No se difunden resultados avance ni existe una política general de revisión. |
There is no permanent pain nor is there any permanent bubbling happiness. | No hay dolor permanente, ni hay felicidad que burbujea permanente. |
There is no bathroom, nor is there one nearby. | No hay baños, ni hay baños cerca. |
There are no trains going to Manilva nor is there a direct bus connection. | No hay trenes a Manilva y tampoco hay autobuses directos. |
There cannot be, nor is there, any end to such a state of consciousness. | No puede haber, tampoco habrá fin a dicho estado de conciencia. |
There is nothing extraneous, nor is there anything needed. | No hay nada que sea ajeno; ni tampoco se requiere de nada. |
There is no white canvas nor is there a start from scratch. | No existe el papel en blanco, ni se empieza de cero. |
Ours is not the treason, nor is there room in our steps for forgetting. | No es nuestra la traición ni tiene cabida en nuestro paso el olvido. |
Medicare does not require nor is there any process for obtaining prior approval for HUDs. | Medicare no requiere ni hay ningún proceso para obtener la aprobación previa para los HUDs. |
No, my friends, there is no sinner here; nor is there a man of merit. | No, mis amigos, no hay pecador aquí; ni tampoco un hombre de méritos. |
Social Security is not insurance or a contract, nor is there a Trust Fund. | Seguridad Social no es un seguro o un contrato, ni tampoco existe un Fondo Fiduciario. |
Nothing whatsoever escapeth Thy knowledge, nor is there anything that can frustrate Thee. | Nada en absoluto escapa a tu conocimiento, y no existe nada que pueda frustrarte. |
Social Security is not insurance or a contract, nor is there a Trust Fund. | La Seguridad Social no es un seguro o un contrato, ni existe un Fondo Fiduciario. |
There is no procedure providing for this, nor is there any precedent for it. | No hay ningún procedimiento que lo prevea ni ningún precedente para ello. |
Choice, then it actually is not, nor is there in the market and affordable housing. | Elección, entonces en realidad no lo es, ni hay en el mercado y la vivienda asequible. |
No, I don't think he's that mentally damaged, nor is there any need to complicate the issue. | No, no creo que esté mentalmente dañado, ni hay necesidad de complicar el asunto. |
