nonviolence

la no violencia

The movement also embraced nonviolence as a tool of struggle.	El movimiento también adoptó la noviolencia como una herramienta de lucha.
Active nonviolence distinguishes between the act and the actor.	La noviolencia activa distingue entre el acto y el actor.
For some, nonviolence is a way of life.	Para algunas personas, la noviolencia es una forma de vida.
Cesar began reading about St. Francis and Gandhi and nonviolence.	Cesar empezó leyendo sobre San Francisco, Gandhi y la nonviolencia.
We refer to practical experiences of nonviolence locally and globally.	Nos referimos a las experiencias prácticas de noviolencia localmente y globalmente.
Finally,on the macro-level we have to learn political nonviolence.	Finalmente en el nivel macro tenemos que aprender noviolencia política.
The style of nonviolence varies a lot according to context.	El estilo de no violencia varía mucho respecto del contexto.
Give us your reign of nonviolence, here and now.	Danos tu reinado de la no-violencia, aquí y ahora.
Lord Buddha preached nonviolence, taking pity on the poor animals.	El Señor Buda predicó la no-violencia, compadeciendo a los pobres animales.
And this is the most misunderstood aspect of nonviolence.	Este es el aspecto más incomprendido de la no violencia.
It is a jewel in any nonviolence process.	Es una joya en cualquier proceso de la no violencia.
Gandhi used satyagraha as a complement to nonviolence.	Gandhi usaba satyangraha como un complemento a la no-violencia.
Ahimsa is nonviolence in thought, word and deed.	Ahimsa es no violencia en pensamiento, palabra y obra.
Promote a culture of tolerance, nonviolence, and peace.	Promover una cultura de tolerancia, no violencia y paz.
Ahimsa–the principle of nonviolence, is shared by both systems.	Ahimsa, el principio de la no violencia, es compartido por ambos sistemas.
They are also giving a lesson in nonviolence and pacifism.	Ellos también están dando una lección de no-violencia y pacifismo al mundo.
Active nonviolence means choosing means that are consistent with our ends.	La noviolencia activa significa elegir medios que sean coherentes con nuestros fines.
A journey of love, peace and nonviolence.	Un viaje de amor, paz y no violencia.
A new civilisation is rising, the civilisation of nonviolence.	Una nueva civilización está surgiendo, la civilización de la no violencia.
He was known for his devotion to truth and nonviolence.	Lo conocían para su dedicación a la verdad y al nonviolence.