nonetheless

Popularity

500+ learners.

The enslavement is none the less for that.	Esta nueva situación no hace que la esclavización sea menor.
This is totally unbelievable, but none the less true.	Es completamente increíble, pero es verdad.
But we're none the less individuals.	Pero no somos para nada individuos.
The game is still none the less colorful.	El juego es todavía ninguno de los menos colorido.
We are none the less aware that this is not enough.	No obstante, somos conscientes de que esto no es suficiente.
Yes it was subjective, but none the less REAL.	Sí, fue subjetiva, pero no por eso menos real.
She has faults, but I love her none the less.	Ella tiene sus defecto, pero aun así la amo.
This might sound unbelievable, but it is none the less true.	Tal cosa puede sonar increíble, pero esto es en realidad la verdad.
Your mind cannot conceive of eternity, but it is none the less real.	Sus mentes no pueden concebir la eternidad, pero es sin embargo verdadero.
But none the less, this is another tick in the box for cannabis.	No obstante, es otra cruz en la casilla del cannabis.
This may seem strange, but is none the less true.	Esto parecerá extraño, pero es cierto.
Whatever the case, the situation is none the less cruel.	Pero, en todo caso, la situación no deja de ser cruel.
Not as good as my Merc but a good car none the less.	No tan bueno como mi Merc pero un buen carro, no obstante.
He has some faults, but I like him none the less.	Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.
A little too much, but it was love none the less.	Quizás demasiado, pero era amor sin embargo.
The ordination was none the less valid.	La ordenación no fue por eso menos válida.
It is a short chapter but a very important chapter none the less.	Es un capítulo corto pero muy importante sin embargo.
But he's tryiong none the less.	Pero él no tryiong menos.
Yet it is an important part of the journey none the less.	Aun así es una parte importante del viaje.
Not as good as my Merc but a good car none the less.	No tan bueno como mi Merc Pero no obstante un buen coche.