nonconforming

Do you help repairing the parts of the nonconforming sample?
¿Ayuda a reparar las partes de la muestra no conforme?
Do you help repairing the parts of the nonconforming sample?
¿Ayudan a reparar las partes de la muestra no conforme?
Evidently the nonconforming lot had been a major problem.
Evidentemente, el lote no conforme había sido un problema importante.
Do you help repairing the parts of the nonconforming sample?
¿Ayuda usted a reparar las partes de la muestra no conforme?
How do I know if my child is transgender or gender nonconforming?
¿Cómo sé si mi hijo/a es transgénero o género no-conformista?
For these cultures, the idea of nonconforming gender is ancient.
Para estas culturas, el género no es un problema.
How do I create a safe space for my transgender or gender nonconforming child?
¿Cómo creo un espacio seguro para mi hijo/a transgénero o género no-conformista?
What should I do if my teen comes out as transgender or gender nonconforming?
¿Qué debo hacer si mi adolescente se identifica como transgénero o género no conformistas?
Home loan sizes fall into two main size categories: conforming and nonconforming.
El tamaño del préstamo se divide en dos categorías principales: conformes y no conformes.
Control of nonconforming products.
Control de producto no conforme.
Learn about the right words to use when talking about transgender and gender nonconforming people.
Aprende cuáles son las palabras correctas para hablar sobre personas transgénero y género no-conformistas.
Puberty can be very hard—and sometimes even traumatic—for transgender and gender nonconforming kids.
La pubertad puede ser muy dura -y a veces hasta traumática- para los niños transgénero o género no-conformistas.
Children may also receive information from another child who is gender nonconforming or transgender.
Los niños también podrían recibir información de un niño o niña transgénero o no conforme con su género.
ROCHESTER–The School Board on Thursday passed a policy pertaining to transgender and gender nonconforming students.
ROCHESTER – La Junta Escolar aprobó el jueves una normativa referente a los estudiantes transgénero y de género no conforme.
The land upon which the duplex sat was a nonconforming lot according to city code.
Los terrenos donde se sentó el dúplex era mucho no conforme de acuerdo con el código de ciudad.
Transphobia can prevent transgender and gender nonconforming people from living full lives free from harm.
La transfobia puede impedir que las personas transgénero y de género no conforme tengan vidas plenas a salvo de daños.
Talk with your preteen about how it's important to respect the identities of transgender and gender nonconforming people.
Habla con tu preadolescente sobre la importancia de respetar las identidades de las personas transgénero o género no conformistas.
Like other preteens, your transgender or gender nonconforming preteen may start dressing or grooming in ways that express their identity.
Como otros preadolescentes, tu preadolescente trans o género no-conformista puede comenzar a vestirse y arreglarse expresando su identidad.
That includes transgender and gender nonconforming people, who also have a sense of their gender identity at this stage.
Esto incluye personas transgénero y género no-conformistas, quienes también ya tienen un sentido de su identidad de género en esta etapa.
Gender nonconforming students often experience discrimination, harassment and implicit bias at school and in their lives.
A menudo, los estudiantes no conformes con su género experimentan discriminación, acoso y prejuicios implícitos en la escuela y en sus vidas.
Palabra del día
el discurso