non-transparent

Traductor
Ejemplos

You will receive one non-transparent JPEG and one transparent PNG.	Usted recibirá un JPEG no transparente y un PNG transparente.
Please never invest in a non-transparent program.	Por favor nunca invertir en un programa no transparente.
This is sufficient for most of the non-transparent templates.	Esto es suficiente para la mayoría de fotos de papel.
This resolution is sufficient for most of the non-transparent templates.	Para la mayoría de las fotos de papel, esta resolución es suficiente.
In negotiating with non-transparent societies, it's important to keep your counsel.	Al negociar con las sociedades no transparentes, es importante mantener la confidencialidad.
With 100% the pasted object is non-transparent.	Con 100% el objeto pegado no tiene transparencia alguna.
It's difficult to negotiate with non-transparent societies.	Es difícil negociar con sociedades que no son transparentes.
According to the applicants, the process is often based on non-transparent criteria.	Según los solicitantes, el proceso a menudo se basa en criterios no transparentes.
The whole camera area had to be provided with a non-transparent casing.	La totalidad del área de cámaras debía equiparse con un cerramiento opaco.
This action lacks any legal foundation, is completely non-transparent and uncontrollable.	Esta acción carece de fundamento jurídico y de transparencia y además resulta incontrolable.
Fromthe outset, privatisation has been non-transparent.	Desde el inicio, laprivatización no ha sido transparente.
Shift the slider and select from the maximum level of transparency to non-transparent mode.	Mueva el deslizador y seleccione desde el nivel máximo al modo sin transparencia.
Not via non-transparent budgetary support.	No mediante un apoyo presupuestario no transparente.
Opaque area: non-transparent part.	Área opaca: parte no transparente.
You can make use of alt + backspace or Shift + Backspace to fill non-transparent pixels.	Puede usar alt + retroceso o Mayús + Retroceso para llenar píxeles no transparentes.
The default is non-transparent.	El valor predeterminado es non-transparent.
The privatisation process, however, was notoriously corrupt and non-transparent.	Sin embargo, la corrupción y la falta de transparencia del proceso de privatización fueron notorias.
Photoelectric level sensors detect levels of bulk materials and non-transparent liquids without contact.	Los sensores fotoeléctricos de nivel detectan sin contacto niveles de material a granel y de líquidos opacos.
It is based on non-transparent decisions in the national parties and government offices.	Se basa en decisiones opacas en los partidos nacionales y en los despachos de los gobiernos.
It draws attention to the fact that reasons for visa refusal are non-transparent.	Llama la atención sobre el hecho de que los motivos para la denegación de visados no son transparentes.