non-professional

Traductor
Ejemplos

The cast is a mix of professional and non-professional actors.	El elenco es una combinación de actores profesionales y aficionados.
Not to mention also the first non-professional, especially in our family.	Por no mencionar también el primer no-profesional, especialmente en nuestra familia.
Definition English: Works written for non-professional or lay audiences.	Definición Español: Trabajos escritos para no profesionales o legos.
Francis as all participants in the DCI is voluntary and non-professional.	Francisco como todos los participantes en la DCI es voluntaria y no profesional.
The Services are for your own personal enjoyment and non-professional use.	Los Servicios son para su propio disfrute personal y uso no profesional.
In this case refers to non-professional carers.	En este caso se refiere a cuidadores no profesionales.
For the casting, we looked for semi-professional and non-professional actors.	Para el casting, buscamos actores profesionales y no profesionales.
In Chauthi Koot, most actors are non-professional.	En Chauthi Koot, la mayoría de los actores no son profesionales.
No Lama can be described as non-professional or non-specialist.	No hay Lama que pueda considerarse como no-practicante o no-especialista.
There are also non-professional leagues and school competitions.	También hay ligas no profesionales y competiciones escolares.
And how did you work with non-professional actors to create these characters?	¿Cómo trabajaste con los actores no profesionales para crear esos personajes?
A total of 29 professional and non-professional journalists are currently detained.	Actualmente están detenidos un total de 29 periodistas profesionales y no profesionales.
It includes provision of professional and non-professional care.	Incluye la prestación de atención profesional y no profesional.
The split between professional and non-professional can blur in many of these possibilities.	La separación entre profesionales y no-profesionales puede desdibujar en muchas de estas posibilidades.
A constitutional assembly of ordinary, non-professional citizens is perfectly viable.	Una asamblea constitucional de ciudadanos de a pie, no profesionales, es perfectamente factible.
Our participants typically come from a range of professional and non-professional backgrounds.	Nuestros participantes proceden de diversos contextos profesionales y no profesionales.
This difference is obvious to any non-professional.	Esta diferencia es obvia para alguien que no es profesional.
How was your experience working with non-professional teenage actors?	¿Cómo fue trabajar con actores adolescentes no profesionales?
A language barrier may still exist, particularly with non-professional staff.	La barrera del idioma puede seguir existiendo, en particular con el personal no profesional.
In non-professional circles outside America, it's largely ignored.	En ámbitos no profesionales fuera de Estados Unidos, es ampliamente ignorada.