non-existant

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The freedom to hold public meetings is non-existant.	No existe la libertad de organizar reuniones públicas.
Sometime his work is non-existant; he aches all over.	Por momentos su trabajo es nulo; todo en él parece estar sufriendo.
Wifi is non-existant 3.	Internet wi-fi es inexistente 3.
The pride of the intelligence causes it to consider everything that it doesn't understand as non-existant. It scorns it by denying it.	La soberbia de la inteligencia hace que todo aquello que ella no comprende, lo considere como inexistente, lo desprecie, negándolo.
A non-existant country at present, only existing maybe in some distant past, or a future not yet here or in the imagination, even?	Un país que no existe en el presente, que existe solamente quizás en un pasado muy lejano, o en un futuro que no ha llegado todavía o en la imaginación.
The Italian authorities maintain aid to the publishing sector will have very limited effects on intra-EU trade due to the virtually non-existant diffusion of publishing products in Italian language outside their domestic market.	Las autoridades italianas afirman que la ayuda al sector editorial tendrá un efecto muy limitado en los intercambios intracomunitarios dada la difusión prácticamente inexistente de productos editoriales en lengua italiana fuera del mercado nacional italiano.
With that non-existant commercial spirit and persistent and irritating bad manners, I wonder how they can survive: I find it impossible to buy something in a place where they don't even say hello to you.	Con ese inexistente espíritu comercial y una perseverante y enconada mala educación, me pregunto cómo pueden sobrevivir: a mi me resulta imposible comprar algo en un sitio en el que ni siquiera me dan las buenas tardes.
The rotational molding process is characterized by the production of hollow plastic parts with outstanding surface quality, good uniformity of thickness and excellent mechanical properties, the latter mainly due to low or non-existant internal tensions.	El proceso de moldeo rotacional se caracteriza por permitir la obtención de piezas plásticas, huecas, con gran calidad superficial, buena homogeneidad de espesores y elevadas propiedades mecánicas, debido esto último principalmente a la baja o nula existencia de tensiones internas.
Profiting from the unique geoestrategic position of the region (with its interoceanic location), and from the practically non-existant labour and environmental regulation, this project consists on infesting the area with many different belts of plantas maquiladoras (sweatshops).	Aprovechando la posición geoestratégica de la región, única en todo el planeta por su situación interoceánica, y la prácticamente inexistente legislación laboral y ambiental, este proyecto consiste en invadir el área con múltiples corredores de plantas maquiladoras transnacionales.
If you use the Fedora name in such a manner, you must also note that Fedora is a registered trademark, and not attempt to confuse users or allude to a non-existant relationship between you and the Fedora Project or Red Hat.	Si usted utiliza el nombre Fedora de esa manera, deberá también clarificar que Fedora es una Marca Registrada, y no deberá intentar confundir a los usuarios o hacer mención a un relación inexistente entre usted y el Proyecto Fedora o Red Hat.
Mitt Romney, Jon Stewart, and the Non-Existant War on Job Creators - Keep the Middle Class Alive!	Mitt Romney, Jon Stewart, y la guerra inexistente en creadores de empleo - Mantenga la clase media Alive!
In some configurations, this will be sufficient, but in others, the realm name which is derived will be the name of a non-existant realm.	En algunas configuraciones esto será suficiente, pero en otras, el nombre del reinado derivado será el nombre de un reinado no existente.
Of course if we look for 100 years and still have not found life elsewhere all it means is that it is rare. Not that it is non-existant.	Por supuesto, si seguimos buscando vida durante otros 100 años y no la encontramos, significa que es extraordinaria, pero no que no exista.
This error occurs when the DNS records (that convert hostnames to IP addresses for actual use) are altered or non-existant (no authoritative DNS server could be located).	Esto ocurre cuando las grabaciones DNS (que convierten hostnames a direcciones IP para su uso) están alteradas o no-existen (el dns que posee la potestad no puede ser localizado).