non-electronic

Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments, non-electronic (excl.
Termómetros y pirómetros, sin combinar con otros instrumentos, no electrónicos (exc.
Using Darx you can play these games also with a non-electronic dartboard.
Usando Darx se puede jugar a estos juegos también con una diana no electrónica.
Auctions in a non-electronic form, on the other hand, presented risks of collusion.
Las subastas no electrónicas, en cambio, presentan riesgos de colusión.
In a case it might look more like a dayplanner or non-electronic gadget.
En un caso que podría parecerse más a un dayplanner o gadget no electrónicos.
Machines and appliances for testing the mechanical properties of metals, non-electronic (excl.
Máquinas y aparatos no electrónicos para ensayos de las propiedades mecánicas de los metales (exc.
Machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, non-electronic (excl.
Máquinas y aparatos no electrónicos para ensayos de las propiedades mecánicas de los materiales (exc.
Non-electronic Copy. You have the right to receive this Agreement in non-electronic form.
Copia No-digital. Tiene un derecho de recibir este Convenio en la forma no-digital.
Upon our request, you agree to sign a non-electronic version of this Agreement.
Si se lo solicitamos, usted acepta firmar una versión no electrónica del presente acuerdo.
Flow meters for liquids, non-electronic (excl.
Caudalímetros no electrónicos de líquidos (exc.
10 Postal, non-electronic version
10 Correo postal, versión no electrónica
30 Telephone, non-electronic version
30 Teléfono, versión no electrónica
Any kind of copying or use in any electronic or non-electronic way is strictly prohibited.
Cualquier tipo de copia o uso en cualquier medio electrónico o no electrónico está estrictamente prohibido.
The individual animal code contained in the non-electronic identifiers can only be recorded manually.
El código que figura en el identificador no electrónico de cada animal solamente puede registrarse manualmente.
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow or level of liquids, non-electronic (excl.
Instrumentos y aparatos no electrónicos para la medida o control del caudal o el nivel de los líquidos (exc.
Postal, non-electronic version
Teléfono, versión no electrónica
However, the majority of animals born until that date are still only identified with non-electronic identifiers.
Sin embargo, todavía se está identificando exclusivamente mediante identificadores no electrónicos a la mayoría de los animales nacidos hasta esa fecha.
Instruments and apparatus for measuring or checking the pressure of liquids or gases, non-electronic (excl.
Instrumentos y aparatos no electrónicos para la medida o control de la presión de los líquidos o de los gases (exc.
This is the official SPI address and should be used for donations and all other non-electronic correspondence.
Ésta es la dirección oficial de SPI y la que debería usarse para las donaciones y cualquier correspondencia no electrónica.
This non-electronic component inside the guitar produces a natural surround sound and a balanced frequency distribution.
Este componente no electrónico situado dentro de la guitarra produce un sonido envolvente y una distribución más equilibrada de las frecuencias.
Also, limit his screen time so he can use actual paints, books and non-electronic games.
Además, limiten el tiempo frente a la pantalla para que el niño pueda usar las pinturas, los libros y los juegos no-electrónicos.
Palabra del día
anual