non-cooperation

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Is this another aspect of the policy of non-cooperation?	¿Es ése otro aspecto de la política de no cooperación?
Economic non-cooperation includes boycotts of products and strikes.	La no colaboración económica incluye boicots de productos o huelgas.
The present investigation was characterised by a high level of non-cooperation.	La presente investigación se caracterizó por el escaso nivel de cooperación.
Sharp distinguishes between social, economic and political non-cooperation.	Sharp distingue entre no colaboración social, económica y política.
A rigor that cultivates the competition, comparison, non-cooperation among individuals.	Un rigor que cultiva la competición, la comparación, la no cooperación entre los individuos.
However, one should not misinterpret this statement as non-cooperation.	Sin embargo, no se debe malinterpretar esta declaración como una falta de cooperación.
They were also made aware of the consequences of non-cooperation.	También se les comunicaron las consecuencias de la falta de cooperación.
This approach was also considered necessary in order to avoid rewarding non-cooperation.	Este enfoque se consideró necesario para evitar recompensar la falta de cooperación.
This exporter had been made aware of the consequences of non-cooperation.	Este exportador había sido informado de las consecuencias de la falta de cooperación.
That will not be brought about by a spirit of non-cooperation and isolation.	Esto no se logrará con un espíritu de no cooperación y aislamiento.
Interested parties shall be informed of the consequences of non-cooperation.	Se comunicará a las partes interesadas las consecuencias de la falta de cooperación.
Criticism destroys cordiality; silent non-cooperation undermines the bases for common service.	La crítica destruye la cordialidad; la no-cooperación silenciosa mina las bases para el servicio común.
Encouraging a spirit of non-cooperation is not in anyone's best interest.	Alentar la falta de cooperación no redunda en el interés de nadie.
I'm sure I don't have to tell you the consequences for non-cooperation.	Estoy seguro que no necesito aclararte las consecuencias de no cooperar.
Palabras llave: active resistance; non-cooperation; non-violent action.	Palabras llave: resistencia activa; no cooperación; desobediencia civil pacífica.
MONUC has also recently encountered persistent non-cooperation from FLC.	La MONUC ha tropezado también últimamente con la reiterada falta de cooperación del FLC.
Then, leaving college I joined with the non-cooperation movement of Gandhi.	Luego, abandonando la universi dad me uní al movimiento de no cooperación de Gandhi.
These parties were also made aware of the consequences of non-cooperation.	También se comunicó a estas partes las consecuencias de la falta de cooperación.
There was significant non-cooperation of exporting producers in Russia (around 68 %).	La cooperación de los productores exportadores de Rusia fue significativa (en torno al 68 %).
Such non-cooperation clearly is not without consequences for the exporter.	Es evidente que esa falta de cooperación no deja de tener consecuencias para el exportador.