A este punto, se parece claro que los republicanos nominarán a senador Juan McCain. | At this point, it seems clear that the Republicans will nominate Senator John McCain. |
Las autoridades de Ontario nominarán inmigrantes bajo el Programa de Inmigrantes Nominados de Ontario. | Ontario's authority to nominate immigrants under the Ontario Immigrant Nominee Program. |
No tan claro, pero probablemente, es que los demócratas nominarán a senador Barack Obama. | Not so clear, but likely, is that the Democrats will nominate Senator Barack Obama. |
Cree que nominarán a Victor. | He thinks Victor's gonna be nominated. |
En 2017, en cambio, nominarán a tres, con los dos primeros clasificados puntuando puntos de marcas. | In 2017 they will instead nominate three, with the top two finishers scoring manufacturer points. |
En julio, en Cleveland y en Filadelfia, los dos principales partidos políticos nominarán oficialmente sus candidatos. | This July, in Cleveland and Philadelphia, the two main political parties will officially nominate their candidates. |
Los dos árbitros nominarán, dentro de los 20 días siguientes al nombramiento del segundo árbitro, un tercer árbitro que ejercerá las funciones de árbitro presidente. | The two arbitrators shall, within 20 days after the appointment of the second arbitrator nominate a third arbitrator, who shall be the presiding arbitrator. |
En 2017, en cambio, nominarán a tres, con los dos primeros clasificados puntuando puntos de marcas. Además, los fabricantes ya no están obligados a designar a un piloto principal en el inicio de la temporada. | In 2017 they will instead nominate three, with the top two finishers scoring manufacturer points.Also, manufacturers are no longer required to nominate one lead driver at the start of the season. |
Un caucus intentará sacar el mayor partido a sus votos, por ejemplo, debatiendo a qué candidato nominarán o apoyarán en el año en que se elige la Junta de Gobierno. | A caucus will try to ensure maximum impact for their votes by, for example, planning on whom to nominate or support in a year when the members of the Governing Board will be elected. |
Un caucus intentará sacar el mayor partido a sus votos, por ejemplo, debatiendo a qué candidato nominarán o apoyarán en el año en que se elige a los miembros de la Junta de Gobierno. | A caucus will try to ensure maximum impact for their votes by, for example, planning on whom to nominate or support in a year when the members of the Governing Board will be elected. |
Para apoyar el proceso de solicitudes, más que 600 corresponsales en todo el mundo nominarán a artistas para el premio y más de 50 Plataformas de socios en todo el mundo serán embajadores del Premio para alentar a los artistas dentro de sus regiones a aplicar. | Supporting the application process, more than 600 correspondents all over the world nominate artists for the prize and over 50 Partner Platforms worldwide are ambassadors for the Prize to encourage artists within their regions to apply. |
