nominar

Jamie Helburg, maestro de educación física, nominó a Moorhaj para este premio.	Jamie Helburg, physical education teacher, nominated Moorhaj for this award.
Honduras, en representación del GRULAC, nominó a Fernando Lugris (Uruguay) para Vicepresidente.	Honduras, on behalf of GRULAC, nominated Fernando Lugris (Uruguay) as Vice-President.
Princesa Anna solo la nominó para el ALS Hielera Challenge.	Princess Anna just nominated her for the ALS Ice Bucket Challenge.
Carney mismo funcionaría si la convención lo nominó.	Carney himself would also run if the convention nominated him.
Tú eres el que lo nominó para ser socio.	You're the one that nominated him for partner.
El Presidente Obama nominó a la Sra. Colvin en octubre del 2009.	President Obama nominated Ms. Colvin in October 2009.
Tú eres el que lo nominó para ser socio.	You're the one that nominated him for partner.
Luego nominó a Freezailah Che Yeom (Malasia) para ser el nuevo vocero de Productores.	He nominated Freezailah Che Yeom (Malaysia) as the new Producer spokesperson.
Vangari está tan dedicado a Wikipedia que la comunidad lo nominó como administrador.	Vangari is so dedicated to Wikipedia that the community nominated him as an administrator.
Jackie Armstrong, enfermera escolar de Tice, nominó a Segura para este premio.	Armstrong, school nurse, Tice, nominated Segura for the award.
El presidente Obama me nominó para presidir el Banco Mundial.	President Obama nominated me to be President of the World Bank.
Siento que el viaje no empezó cuando me nominó.	I feel like the journey didn't just start when I was nominated.
Tú eres quien le nominó para ser socio.	You're the one that nominated him for partner.
¿Por qué nominó a un novato como ese?	Why did he nominate such a rookie?
Lo nominó Bri, su novia embarazada, con quien convive.	He was nominated by Bri, his pregnant/live-in girlfriend.
Las nominó Izora, la hija de Deborah.	They are nominated by Izora, Deborah's daughter.
Noranada nominó y patrocinó a Kapumpe Valentine Musakanya como el primer participante de esta actividad.	Noranda nominated and sponsored Kapumpe Valentine Musakanya as the first participant in this activity.
El jurado nominó un total de 15 de los 356 proyectos presentados.	From a total of 356 projects submitted, the jury had nominated 15 projects.
Norte América nominó a John Foster (Canadá) y como suplente a Sophia Murphy (USA).	North America nominated John Foster (Canada) with alternate Sophia Murphy (USA).
Al año siguiente, King nominó a Thich Nhat Hanh para el Premio Nobel de la Paz.	The following year, King nominated Thich Nhat Hanh for the Nobel Peace Prize.