nombres de animales
- Ejemplos
Muchas personas usan nombres de animales para ofender a otras. | Many people use names of animals to offend others. |
Proyecto JClic para aprender nombres de animales vertebrados. | JClic project to learn names of vertebrate animals. |
Aunque algunas personas también llevan nombres de animales, ¡de animales salvajes! | But some people also have animal names, wild animals! |
En español se utilizan muchas expresiones coloquiales utilizando distintos nombres de animales. | In Spanish there are many colloquial expressions using different animal names. |
No le insultes con nombres de animales. | Don't call him by the names of animals. |
Todos son nombres de animales. | They're all names of beasts. |
Aprenden los nombres de animales y plantas, y dominan las habilidades de seguridad y supervivencia. | They learn the names of animals and plants, and master safety and survival skills. |
Se me han dado muchos nombres de animales anteriormente pero nunca todos a la vez. | I've been called a lot of animals in my time but never all at once. |
Aun los jet y tanques militares de hoy en día toman los nombres de animales e insectos. | Just as today's military jets and tanks take on the names of animals and insects. |
Él estuvo trabajando con robots desde mediados de los años'80 y frecuentemente les daba nombres de animales. | He has been working with robots since the mid 1980s and has often given them animal names. |
Se trabajan nombres de animales y los lugares donde viven, frutas y transportes que podemos encontrar. | It deals with the animal names, the places where they live and the fruits and transports. |
Los nombres de animales se dice que fueron sustituidos para hacer que el pasaje lo entendieran las mentes occidentales. | The animal names are said to have been substituted to make the passage understandable to western minds. |
Colette, no me des nombres de animales. | Don't call me animal names! |
¿Solías llamarla Chapoteos, y después dejaste de hacerlo porque no te gustaban los nombres de animales? | You used to call her Squidge, and then you dropped it because you didn't like pet names. |
Con los niños hacemos todas las posturas igual, con nombres de animales, y van siempre integradas en un cuento o una historia. | With children, we do all the same positions, with names of animals, and they are always embedded in a story or a story. |
Los asistentes podían disfrutar de los couplés de moda, de valses criollos, habaneras y algunos tangos con nombres de animales exóticos. | People attending the event were able to enjoy the fashionable variety songs, country waltzes, habaneras and some tangos with names of exotic animals. |
Muchas palabras, sobre todo los nombres de animales, son onomatopéyicas y repetitivas por naturaleza, para que los pequeños puedan pronunciarlas y recordarlas fácilmente. | Many words, particularly names for animals, are onomatopoetic and repetitive in nature, making them easy for little ones to say and remember. |
Aquí aprendí el arte de camuflarme para sobrevivir y los nombres de animales raros que hace poco he visto en vivo. | Here is where I learnt the art of disguising myself in order to survive and the names of bizarre animals that I have recently seen alive. |
Además, creían que en el centro del universo estaba una enorme Ceiba. ¡Y algunos de los reyes llevaban nombres de animales! | Also, they believed that an enormous Ceiba or Silk Cotton tree was at the centre of the universe, and some of the gods got their names from animals! |
Hay muchos, muchos más ejemplos de nombres de animales que varían de región en región, pero los ejemplos nos llevarían varias páginas. | There are many, many more examples of animal names that vary from one region to another, but talking about all of them would occupy several pages. |
