noma

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y esa noma, está en el ajo.	And that gnome is in on it.
Þ noma. Por supuesto.	Ž noma. Of course.
Cuando el tumor maligno se forma en la porción del conducto biliar fuera del hígado se llama Colangiocarci- noma extrahepático.	When the malignant tumor forms in the portion of the bile duct outside the liver, this is known as extrahepatic cholangiocarcinoma.
Desarrollo de los programas de calidad necesarios para el correcto funcionamiento de los distintos departamentos, bajo criterios noma ISO y posterior audit (Mystery Guest).	Developing the quality programmes necessary for the correct functioning of the different areas, under strict ISO standards and subject to audits (Mystery Guest).
Es por eso que llevamos a cabo estrictas normas de seguridad para el control de infecciones, cumpliendo con los estándares de esterilización requeridos por la noma oficial de salud.	That's why we have strict safety norms for the control of infections and we meet all standards of sterilization required by official health regulations.
Las reservas para Noma México se abrirán el martes 6 de diciembre de 2016 a las 10 horas (hora estándar del este) y estarán disponibles a través del sitio web de noma en noma.dk/mexico.	Bookings for Noma Mexico will open on Tuesday, 6 December 2016 at 10am (EST) and will be available via noma's website at noma.dk/mexico.
Sistema de filtración P 41 El sistema de filtración P 41 con separador de aceite y agua adicional y una válvula de retención y mantenimiento de presión proporciona un tratamiento del aire respirable de confianza según la noma DIN EN 120211 utilizando cartuchos filtrantes originales BAUER.	P 41 Purification system When used in conjunction with original BAUER filter cartridges, the P 41 filter system with additional oil and water separator and pressure retention check valve can be relied upon for breathing air treatment conforming to DIN EN 12021:20141.
No puedo cambiar lo que has hecho por mí, Noma.	I can't change what you did for me, Noma.
No puedo cambiar lo que hiciste por mí, Noma.	I can't change what you did for me, Noma.
La Sra. Noma Casmos feliz con sus amigos Abel y Ivy.	A happy Noma Casmos with her friends Abel and Ivy.
¡Estamos deseando compartir más cosas acerca de Noma México contigo!	We look forward to sharing more about Noma Mexico with you!
Noma México solo abrirá para la cena.	Noma Mexico will only be open for dinner.
Sin embargo, Noma es una inspiración en sí misma.	But Noma is an inspiration in herself.
Con la excepción de Noma, sí.	With the exception of Noma, yes.
Noma, puedes detener todo esto, lo sabes.	You can stop all of this, Noma, you know it.
Noma también cita a algunos personajes influyentes como una inspiración para su carrera.	Noma also cites some personal influencers as an inspiration to her career.
¿Recuerdan el testimonio de la Sra. Noma Casmos de Albuquerque, Nuevo México, USA?	Remember the story of Ms. Noma Casmos from Albuquerque, New Mexico, USA?
Se operan casos de Noma, infecciones, secuelas de accidentes, conflictos bélicos, etc.	We operate cases like Noma, infections, accidents after-effects, armed conflicts, etc.
Nadie sabe nada de esto, Noma.	No one knows about this, Noma.
Noma Casmos, 74 años de edad, en su primera reunión de Agnihotra en Albuquerque.	Noma Casmos, 74 years of age, at her 1st Agnihotra meeting in Albuquerque.