nodo

El primer nodo de SONG se está construyendo en Tenerife.	The first node of SONG is being built on Tenerife.
En WME cada elemento de la escena se llama nodo.	In WME each element of the scene is called Node.
Si el nodo tiene hijos, se convertirán en nodos desconectados.	If the node has children, they will become disconnected nodes.
Introduzca la dirección IP del primer nodo (alice, 192.168.1.1).	Enter the IP address of the first node (alice, 192.168.1.1).
Por defecto ETS esta limitado a 1400 tablas por nodo.	By default ETS is limited to 1400 tables per node.
Cada nodo puede tener etiquetas o imágenes como fondo.	Every node can have labels or images as a background.
Considerar 2 variantes de acuerdo a la ubicación geométrica de nodo.	Consider 2 variants according to the geometric location of node.
Un nodo puede ser conocido por más de un nombre.	A host may be known by more than one name.
Pero si hay subexpresiones, el nodo de contexto puede cambiar.	But where there are sub-expressions, the context node may change.
Participar con 1 nodo en el proyecto de un año.	Participate with 1 node in the project for about a year.
Sin embargo, debe decidir el rol de este nodo.	However, you must decide the role of this node.
El nodo debe completarse durante el segundo trimestre de 2012.	The node should be completed during the second quarter of 2012.
Sustituya NODENAME con el nombre de un nodo del clúster.	Replace NODENAME with the name of a node in your cluster.
Prueba el sistema y la red en cada nodo.	Test the system and the network at each node.
El rendimiento se amplía linealmente con cada nodo añadido al sistema.	Performance expands linearly with each node added to the system.
Servidor para NFS no está instalado en el nodo.	Server for NFS is not installed on the node.
Hay solo un nodo con esta etiqueta, y está mal.	There is only one node with this tag, and it's wrong.
Contiene un nodo workflowClass para cada proceso en la categoría dada.	Contains a workflowClass node for each process in the given category.
El EtherCAT maestro envía un telegrama que pasa por cada nodo.	The EtherCAT master sends a telegram that passes through each node.
En el nodo 2 del clúster, ejecute CitrixLicensing.exe como administrador.	In node 2 of the cluster, run CitrixLicensing.exe as an administrator.