noche de chicos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No puedes invitar a tu novia a una noche de chicos.	You can't invite your girlfriend to a boys' night out.
¿Recibiste mi mensaje de la noche de chicos?	Did you get my message about guys' night?
Mañana es noche de chicos, ¿tú lo invitaste?	Tomorrow night's guy's night, did you invite him?
Nuestros príncipes no son diferentes y quieren ir a una noche de chicos.	Our princes are no different and they want to go for a boys night out.
Yo no quiero una noche de chicos.	I don't want a guys' night.
¿Qué sucedió en la noche de chicos?	What happened to guys' night?
Así que es noche de chicos.	That way it can be boys' night out.
¿Qué te parece una noche de chicos?	You up for a boys' night in?
Necesitamos una noche de chicos en casa.	I feel like we need a dudes' night in.
Tenía que ser una noche de chicos, esa es la razón.	It's got to be a guy's night, that's why.
Tuvimos una noche de chicos.	We had a boys' night.
Esto es una noche de chicos.	Look! This is more of a boy's night.
Tuvimos una noche de chicos.	Ah! We had a boys' night.
¿Quizá podríamos tener... los tres... y tener una noche de chicos o algo?	Maybe we could have a... the three of us, and have a boy's night out or something?
Cuando dijiste noche de chicos, pensé que te referías a un bar de deportes o algo.	When you said guys' night, I thought you meant like a sports bar or something.
Sin embargo, a su esposo ya no le importa; lo que se suponía que sería una noche romántica para dos se convierte en una noche de chicos con Kylee sintiéndose excluido.	However her husband doesn't care for her anymore; what was supposed to be a romantic night out for two becomes a boys night out with Kylee feeling left out.
Entonces, los veo en la Noche de Chicos.	So, I'll see you at Guys' Night.
Noche de chicos. Interesante ¿Sabes qué es interesante? ¿Qué?	Boys' night. Interesting. You know what's interesting? What?
Noche de chicos, ¿de acuerdo?	Boys' night out tonight, all right?
Quiero comprar una saco para la Noche de Chicos del bar pero mi coche no funciona así que... ¿Puedes llevarme?	I want to throw a punching bag up at the bar for Guys' Night, but my car's not working, so can I get a ride?